Hands Up - Kellylee Evans traduction en allemand

Hands Up

Seems everytime I'm playing I'm winning
I know it's not only me
And when I'm writing these words keep comin'
And all is as it should be

Such a funny feeling knowing
Not hoping I'm taking everything I see
And I can handle what you're dealing
Keep feeling I'm living through you for me

So
Who do you want me to be?
Who do you want me to love?

I put my hands up
Tell me what you want me to know
I put my hands up
I'm letting go yeah

No running from what's coming
No fighting to make them see
Cause all I know is when I'm running
I'm running from me to me
Such a funny feeling knowing
Not hoping I'm taking everything I see
I give up and give in and you win
I'm on my knees
So
Who do you want me to be?
Who do you want me to love?
I put my hands up
Tell me what you want me to know
I put my hands up
I'm letting go yeah

So put your hands up to the skies up
Rise them high
Rise up to this new found high
Tell me do you think that I can fly
Do you think that I should try?

Seems I should take a look
I should be an open book
You're both the bait and the One breathe and my world was sThought that I was blind
Thought that I was out my mind
Never knew what I would find
Now I know that I'll be fine

I put my hands up
Tell me what you want me to know
I put my hands up
I'm letting go yeah
So
Who do you want me to be?
Who do you want me to love?
I put my hands up
Tell me what you want me to know
I put my hands up
I'm letting go yeah

Hände hoch

Scheint, jedes Mal, wenn ich spiele, gewinne ich
Ich weiß, es liegt nicht nur an mir
Und wenn ich schreibe, kommen diese Worte einfach
Und alles ist, wie es sein sollte

So ein komisches Gefühl zu wissen,
nicht zu hoffen, dass ich alles nehme, was ich sehe
Und ich kann damit umgehen, was du austeilst
Immer wieder das Gefühl, ich lebe durch dich für mich

Also
Wer willst du, dass ich bin?
Wen willst du, dass ich liebe?

Ich hebe meine Hände hoch
Sag mir, was du willst, dass ich weiß
Ich hebe meine Hände hoch
Ich lasse los, yeah

Kein Weglaufen vor dem, was kommt
Kein Kämpfen, damit sie es sehen
Denn alles, was ich weiß, ist, wenn ich laufe
Laufe ich von mir zu mir
So ein komisches Gefühl zu wissen,
nicht zu hoffen, dass ich alles nehme, was ich sehe
Ich gebe auf und gebe nach und du gewinnst
Ich bin auf meinen Knien
Also
Wer willst du, dass ich bin?
Wen willst du, dass ich liebe?
Ich hebe meine Hände hoch
Sag mir, was du willst, dass ich weiß
Ich hebe meine Hände hoch
Ich lasse los, yeah

Also heb deine Hände hoch zum Himmel
Erhebe sie hoch
Erhebe dich zu diesem neu gefundenen Hochgefühl
Sag mir, glaubst du, dass ich fliegen kann?
Glaubst du, ich sollte es versuchen?

Scheint, ich sollte einen Blick darauf werfen
Ich sollte ein offenes Buch sein
Du bist sowohl der Köder als auch der Eine atmen und meine Welt war sDachte dass ich blind war
Dachte, ich wäre nicht bei Verstand
Wusste nie, was ich finden würde
Jetzt weiß ich, dass es mir gut gehen wird

Ich hebe meine Hände hoch
Sag mir, was du willst, dass ich weiß
Ich hebe meine Hände hoch
Ich lasse los, yeah
Also
Wer willst du, dass ich bin?
Wen willst du, dass ich liebe?
Ich hebe meine Hände hoch
Sag mir, was du willst, dass ich weiß
Ich hebe meine Hände hoch
Ich lasse los, yeah