Paroles et traduction Kelsea Ballerini - Mountain With A View

Mountain With A View

It's 7 a.m. and I'm on a mountain with a view
I'm the only one alone at a table meant for two
Big Sur looks beautiful this morning
And I should be missing you, I should be missing you

You're across the pond at a show, I think, in Amsterdam
And the pictures look pretty, at least they do on your Instagram
We say, "Good morning", then, "Good night"
I wonder if you even know where I am, where I am

I'm wearing the ring still, but I think I'm lying
Sometimes you forget yours, I think we're done trying
I realize you loved me much more at 23
I think that this is when it's over for me

(Uh-uh)
(Uh-uh)

I can't believe I'm a few months out from 29
I can't handle another year of you and I just being fine
I've shared all my secrets, and I've paid for all my crimes
And our stars ain't falling back into line

I'm wearing the ring still, but I think I'm lying
Sometimes you forget yours, I think we're done trying
I realize you loved me much more at 23
I think that this is when it's over for me

I think that this is when I cut the ties
I think that is when I set myself free
One day you'll ask, "When was it over for you?"

I'm taking the ring off, I'm finally crying
Don't try to find yours, no reason to fight it
You'll say I'm crazy for being the one to leave
Scream I'm just like my parents and giving up easy
But you never took that last flight to see me
Looks like our ending ain't ending happily
I think that this is when it's over for me (me, me)
I think that this is when it's over for me (me, me)

It's 7 a.m. and I'm on a mountain with a view
I'm the only one alone at a table meant for two

7 утра и я на горе с видом
Я единственный, один, за столом, предназначенным для двоих
Биг-Сур выглядит прекрасно этим утром
И я должен скучать по тебе, я должен скучать по тебе

Вы через пруд на шоу, я думаю, в Амстердаме
И фотки красивые, по крайней мере в твоём инстаграмме
Мы говорим доброе утро, затем спокойной ночи
Интересно, знаешь ли ты, где я, где я

Я все еще ношу кольцо, но думаю, что вру
Иногда ты забываешь свои, я думаю, мы закончили попытки
Я понимаю, что ты любил меня гораздо больше в 23 года
Я думаю, что это когда для меня все кончено

э-э
э-э

Я не могу поверить, что мне всего несколько месяцев от 29
Я не могу выдержать еще один год с тобой, и я просто в порядке
Я поделился всеми своими секретами, и я заплатил за все свои преступления
И наши звезды не возвращаются в строй

Я все еще ношу кольцо, но думаю, что вру
Иногда ты забываешь свои, я думаю, мы закончили попытки
Я понимаю, что ты любил меня гораздо больше в 23 года
Я думаю, что это когда для меня все кончено

Я думаю, что это когда я развязал галстук
Я думаю, что тогда я освободился
Однажды ты спросишь, когда это для тебя закончилось?

Я снимаю кольцо, я наконец плачу
Не пытайся найти свою, нет причин с ней бороться.
Вы скажете, что я сумасшедший, потому что я ушел
Кричи, я такой же, как мои родители, и легко сдаюсь.
Но ты никогда не летал этим последним рейсом, чтобы увидеть меня.
Похоже, наш конец не заканчивается счастливо
Я думаю, что это когда для меня все кончено
Я думаю, что это когда для меня все кончено

7 утра и я на горе с видом
Я единственный, один, за столом, предназначенным для двоих