Paroles et traduction Kelso. - Been Thru.

Been Thru.

I will never say that progress is being made
You stick a knife in my back nine inches and pull it out six inches
There's no progress
You pull it all the way out, that's not progress
The progress is
Healing the wound

You can hear it in my voice
Just listen my hunger different, starving
I'm starting to think that these sentences making differences
Hoping I'm not the villain but bitches is, ridiculous
Niggas is, getting lifted they high
Got this feeling, this not the ceiling and it ain't even close
Got a nigga feeling chose
I done been there before feeling them lows
When a nigga was living broke
And a nigga doing the most
Momma working she had to go
Ghost, hitting the store
Stealing
Just some niggas with no guidance
All my niggas wildin'
Ain't no hiding
They ride then I'm riding
And me and momma steady fighting always catching me when lying
The way I talk the way I walk
My momma hate to see my father when I'm striding

No you
Don't know, you don't know what I've seen
And you don't know what I been through
Even though you might pretend to (Ooh, no, no, no)

You, don't know
You don't know what I've seen
And you don't know what I been through
Even though you might pretend to (Ooh, no, no, no)

No acting
Been through a whole 'lotta shit
Niggas capping
Talk a whole 'lotta shit
Niggas packing
It's a whole 'lotta shit
All this money niggas stacking it's a whole 'lotta shit
'Cause I done seen the real, y'all fake
I needed a meal, y'all ate
Now y'all wanna chill, y'all late
Y'all done concealed y'all fate
And all these niggas act like they know me
Had my back I stayed lowkey
Moving lonely like I'm used to
Seems like everybody's fading like Kobe
Man a wise man once told me nobody knows you like you do
And you don't know what I've seen
And you don't know what I've been through
Even though you might pretend to (Oh no, no)

No you
Don't know, you don't know what I've seen
And you don't know what I been through
Even though you might pretend to (Ooh, no, no, no)

You don't know what I've seen
No you don't know what I been through (No, no, no)

Пройдено.

Я никогда не скажу, что мы добились прогресса,
Ты всаживаешь нож мне в спину на девять дюймов и вытаскиваешь на шесть,
Это не прогресс.
Ты вытаскиваешь его полностью, это не прогресс.
Прогресс — это
исцеление раны.

Ты можешь слышать это в моем голосе,
Просто послушай, мой голод другой, я умираю от голода,
Я начинаю думать, что эти предложения все меняют,
Надеюсь, не я злодей, но сучки — да, это смешно.
Ниггеры ловят кайф,
У меня такое чувство, что это не предел, и это даже не близко,
Чувствую себя избранным,
Я прошел через это раньше, чувствовал эти падения,
Когда жил на мели
И выжимал из себя максимум.
Мама работала, ей приходилось уходить,
Призрак, идущий в магазин,
Ворующий.
Просто ребята без присмотра,
Все мои кореша дичают,
Никаких укрытий.
Они едут верхом, и я еду верхом,
И мы с мамой постоянно ругались, она всегда ловила меня на лжи.
То, как я говорю, как хожу,
Моя мама ненавидит видеть в моих движениях моего отца.

Нет, ты
Не знаешь, ты не знаешь, что я видел,
И ты не знаешь, через что я прошел,
Даже если ты пытаешься сделать вид (О, нет, нет, нет).

Ты не знаешь,
Ты не знаешь, что я видел,
И ты не знаешь, через что я прошел,
Даже если ты пытаешься сделать вид (О, нет, нет, нет).

Никакой актерской игры,
Прошел через кучу дерьма,
Ниггеры врут,
Несут всякую чудb,
Ниггеры пакуют,
Это куча дерьма,
Все эти деньги, которые копят ниггеры, — это куча дерьма,
Потому что я видел настоящее, а вы все фальшивые,
Мне нужна была еда, вы ели,
Теперь вы хотите расслабиться, вы опоздали,
Вы сами определили свою судьбу,
И все эти ниггеры ведут себя так, будто знают меня,
Прикрывали мне спину, я держался в тени,
Двигался в одиночестве, как привык,
Кажется, все исчезают, как Кобе,
Мудрец однажды сказал мне, что никто не знает тебя так, как ты сам,
И ты не знаешь, что я видел,
И ты не знаешь, через что я прошел,
Даже если ты пытаешься сделать вид (О, нет, нет).

Нет, ты
Не знаешь, ты не знаешь, что я видел,
И ты не знаешь, через что я прошел,
Даже если ты пытаешься сделать вид (О, нет, нет, нет).

Ты не знаешь, что я видел,
Нет, ты не знаешь, через что я прошел (Нет, нет, нет).