Paroles et traduction Kelso. - It's Happenin'.

It's Happenin'.

I said
You can, feel the energy when she walk in
Loving the way she speak, how she talking
She's running through my mind
Yeah, the way she talk
The way she walk
I love it all
And I feel like I'm 'bout to fall
And I don't care at all
(No, no)

Yeah, it's happening
My mind and my heart, they running laps again
Day after day, and you don't even know all the things I want to say to you
Yeah
It's happening
Girl, it's happening
Day after day, and you don't even know all the things I want to say to you

The way you got me going never, happened before, yeah
I don't mean to show it, but I
I can't ignore it
And I know I can't blow it 'cause feeling like this is foreign
And I don't know where this is going, but to me it seems important
(Yeah)
Tried to, but I just can't stop
Thinking 'bout you and everything you got
Losing these hoes would mean nothing if I could have you
And you and me could grow something special and I'd be glad to

Yeah
I hope it's happening
If I made you mine I'd never be sad again
Day after day, if it was up to me I would never be away from you
Yeah
It's happening
Girl, it's happening
Day after day, if it was up to me I would never be away from you

C'est en train d'arriver.

J'ai dit
Tu peux sentir l'énergie quand elle arrive
J'aime la façon dont elle parle, comment elle parle
Elle me trotte dans la tête
Ouais, la façon dont elle parle
La façon dont elle marche
J'aime tout ça
Et j'ai l'impression que je vais tomber
Et je m'en fiche
(Non, non)

Ouais, c'est en train d'arriver
Mon esprit et mon cœur, ils font des tours encore
Jour après jour, et tu ne sais même pas tout ce que j'ai envie de te dire
Ouais
C'est en train d'arriver
Fille, c'est en train d'arriver
Jour après jour, et tu ne sais même pas tout ce que j'ai envie de te dire

La façon dont tu me fais vibrer n'est jamais arrivé avant, ouais
Je n'ai pas l'intention de le montrer, mais je
Je ne peux pas l'ignorer
Et je sais que je ne peux pas le gâcher parce que ce sentiment est étranger
Et je ne sais pas où ça va, mais pour moi ça semble important
(Ouais)
J'ai essayé, mais je ne peux pas m'arrêter
De penser à toi et à tout ce que tu as
Perdre ces filles ne signifierait rien si je pouvais t'avoir
Et toi et moi pourrions faire pousser quelque chose de spécial et j'en serais ravi

Ouais
J'espère que c'est en train d'arriver
Si je te faisais mienne, je ne serais plus jamais triste
Jour après jour, si c'était à moi, je ne serais jamais loin de toi
Ouais
C'est en train d'arriver
Fille, c'est en train d'arriver
Jour après jour, si c'était à moi, je ne serais jamais loin de toi