Paroles et traduction Kelvis Ochoa - Curandera

Curandera

Oh no, mira al rededor
Recreate en los detalles
Que inmenso amor, se nos declaro
Y en cada rincón esta mejor
Sera que al final, me dejes llegar allá
Donde tu risa sera la canción
Que me abrace de veras

Tu olor no dirá si el sol
Te dará la enhorabuena
Brillante y tu no podrás hablar
Tomaras la decision
Que es la virtud del sentido
Me diste la ilusión
De tener un instante
Instante creador de vida

Ay mi curandera
Le has dado color y sonido a mi puesta en escena
Ay mi curandera
Niña que cerró una por una mis heridas y secuelas
Ay mi curandera
Llevo tu nombre y tu alma donde quiera
Ay mi curandera
Oye sonríe que la vida es bella

Color, pensamiento,
Alma que te deja en pena
Licor de amor, sufrimiento
A lo lejos suena un tambor
Y hay un reloj anunciando
Que parte el ultimo tren
Y que estas en la via perdida
Despierta que llego un nuevo día!!

Ay mi curandera
Que no te ahoguen ni sofoquen los problemas
Ay mi curandera
Ay tu me enseñaste que son maravillosas
Ay mi curandera
Ay desde la loma del chivo Consolación a Caimanera
Ay mi curandera
Oye Madrid, Barcelona, y la Habana entera
Ay mi curandera
Yo quiero verte reír, no quiero verte llorar mas tus penas ay mi curandera
Ay te voy siguiendo por caminos y veredas
Ay mi curandera
Pero yo quiero tu amor, yo necesito tu alma entera! ay mi curandera Oye sonríe que la vida es bella
Mi amor, yo te quiero.

Curandera

Oh no, look around
Recreate in the details
What an immense love, has been declared to us
And in every corner it gets better
Will you let me finally get there
Where your laughter will be the song
That will truly embrace me

Your scent won't tell if the sun
Will bring you congratulations
Shining and you won't be able to speak
You will make the decision
That is the virtue of the senses
You gave me the illusion
Of having a moment
A moment that creates life

My healer
You have given color and sound to my debut on stage
My healer
Girl who closed my wounds and traumas one by one
My healer
I carry your name and soul everywhere I go
My healer
Hey smile, life is beautiful

Color, thought
Soul that leaves you in pain
Liquor of love, suffering
Far away a drum sounds
And there is a clock announcing
That the last train is leaving
And that you are lost on the way
Wake up, a new day has come!!

My healer
Don't let yourself drown or suffocate in troubles
My healer
Oh you taught me that they are wonderful
My healer
Oh from the hill of the goat Consolación to Caimanera
My healer
Hey Madrid, Barcelona, and the whole Havana
My healer
I want to see you laugh, I don't want to see you cry anymore because of your sorrows
My healer
Oh I follow you through paths and trails
But I want your love, I need your whole soul! My healer Hey smile, life is beautiful
My love, I love you.