Paroles et traduction Kelvis Ochoa - Velo De Luz

Velo De Luz

El viento me trae consuelo
Cuando pasa por tu cuerpo
Se mezcla el olor a tierra
Cuando cae el aguacero

Ya es tiempo de mandarina,
De níspero y biscochuelo
La albahaca está florecida
Debajo del cocotero

Y soy feliz si es la hora en que el cielo,
Se viste de alma violeta y el suelo
Sostiene tu sombra firme te quiero
Vivir contigo es lo que prefiero

Siempre que estás...
Es tu velo, de luz mi deseo vital
Siempre llenas mis horas todo te nombra al pasar
Es tu velo, de luz mi deseo vital
Siempre llenas mis horas todo te nombra al pasar

Me diste el calor de un beso,
Cuándo el frío me mataba
Se despertaron las flores
Entrada en la madrugada
Por eso tú eres mi dueña
Por eso que vengan balas
Me protege tu cariño
Tu amor no permite nada.
Y soy feliz si es la hora en que el cielo,
Se viste de alma violeta y el suelo
Sostiene tu sombra firme te quiero
Vivir contigo es lo que prefiero

Hoy siempre más

Es tu velo, de luz mi deseo vital
Siempre llenas mis horas
Todo te nombra al pasar
Es tu velo, de luz mi deseo vital
Siempre llenas mis horas
Todo te nombra al pasar

Cura de mí razón,
Fruto que me alimenta y me tienta,
Que me llena,
Dulce sabor que borra mis penas.

Es tu velo, de luz mi deseo vital
Siempre llenas mis horas
Todo te nombra al pasar
Es tu velo, de luz mi deseo vital
Siempre llenas mis horas
Todo te nombra al pasar

Tu velo es: Lo que yo quiero
Mi deseo
Quién me lleva de la mano hasta el recreo: Es tu velo
Camino que me lleva debajo del aguacero: Mi deseo
Quien me alimenta, quién me lleva al cielo: Es tu velo
Tu velo que me une,
Tu velo que me quiere, tu velo que me llama: Mi deseo
Tu velo que me hace volar a ras del cielo: Es tu velo
Qué me arrastra, que me da consuelo: Mi deseo
Deseo que decifra la verdad de tu misterio

Veil of Light

The wind brings me comfort
When it passes through your body
It mixes the smell of earth
When the rain falls

It's time for tangerines,
Loquats and sponge cake
The basil is blooming
Underneath the coconut tree

And I'm happy if it's the hour when the sky,
Dresses itself in purple soul and the soil
Holds your shadow firm I love you
Living with you is what I prefer

Whenever you're here...
It's your veil, of light my vital desire
You always fill my hours everything names you as it passes
It's your veil, of light my vital desire
You always fill my hours everything names you as it passes

You gave me the warmth of a kiss,
When the cold was killing me
The flowers awoke
Entered in the dawn
That's why you're my owner
That's why let the bullets come
Your affection protects me
Your love doesn't allow anything.
And I'm happy if it's the hour when the sky,
Dresses itself in purple soul and the soil
Holds your shadow firm I love you
Living with you is what I prefer

Today, always more

It's your veil, of light my vital desire
You always fill my hours
Everything names you as it passes
It's your veil, of light my vital desire
You always fill my hours
Everything names you as it passes

Cure of my reason,
Fruit that nourishes and tempts me,
That fills me,
Sweet flavor that erases your sorrows.

It's your veil, of light my vital desire
You always fill my hours
Everything names you as it passes
It's your veil, of light my vital desire
You always fill my hours
Everything names you as it passes

Your veil is: What I want
My desire
Who takes me by the hand to recess: It's your veil
Path that takes me under the rain: My desire
Who nourishes me, who takes me to heaven: It's your veil
Your veil that unites me,
Your veil that loves me, your veil that calls me: My desire
Your veil that makes me fly low in the sky: It's your veil
That drags me, that gives me comfort: My desire
Desire that deciphers the truth of your mystery