Kelypso - Wide Awake - traduction des paroles en allemand

Wide Awake - Kelypsotraduction en allemand




Wide Awake
Hellwach
Every day I still remember when I was really free
Jeden Tag erinnere ich mich noch daran, als ich wirklich frei war
And all the things I left
Und all die Dinge, die ich zurückließ
Enemies of the things that I loved
Feinde der Dinge, die ich liebte
I regret with this
Das bereue ich
It won't be the same, yeah
Es wird nicht mehr dasselbe sein, yeah
I never felt this way
Ich habe mich nie so gefühlt
'Cause I want to come back and find my way
Denn ich will zurückkommen und meinen Weg finden
And I have to run and run away
Und ich muss rennen und weglaufen
I finally choose, yeah
Ich entscheide mich endlich, yeah
'Cause it feels like I'm wide awake
Denn es fühlt sich an, als wäre ich hellwach
And I'm standing in time
Und ich stehe in der Zeit
Now I'm disappearing
Jetzt verschwinde ich
Looking for light
Suche nach Licht
Missing the time for you, yeah
Vermisse die Zeit mit dir, yeah
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
'Cause it feels like I'm wide awake
Denn es fühlt sich an, als wäre ich hellwach
And I'm standing in time
Und ich stehe in der Zeit
Now I'm disappearing
Jetzt verschwinde ich
Looking for light
Suche nach Licht
Missing the time for you, yeah
Vermisse die Zeit mit dir, yeah
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
Every day I still remember when I was really free
Jeden Tag erinnere ich mich noch daran, als ich wirklich frei war
And all the things I left
Und all die Dinge, die ich zurückließ
Enemies of the things that I loved
Feinde der Dinge, die ich liebte
I regret with this
Das bereue ich
It won't be the same, yeah
Es wird nicht mehr dasselbe sein, yeah
I never felt this way
Ich habe mich nie so gefühlt
'Cause I want to come back and find my way
Denn ich will zurückkommen und meinen Weg finden
And I have to run and run away
Und ich muss rennen und weglaufen
I finally choose, yeah
Ich entscheide mich endlich, yeah
'Cause it feels like I'm wide awake
Denn es fühlt sich an, als wäre ich hellwach
And I'm standing in time
Und ich stehe in der Zeit
Now I'm disappearing
Jetzt verschwinde ich
Looking for light
Suche nach Licht
Missing the time for you, yeah
Vermisse die Zeit mit dir, yeah
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
'Cause it feels like I'm wide awake
Denn es fühlt sich an, als wäre ich hellwach
And I'm standing in time
Und ich stehe in der Zeit
Now I'm disappearing
Jetzt verschwinde ich
Looking for light
Suche nach Licht
Missing the time for you, yeah
Vermisse die Zeit mit dir, yeah
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach
I'm wide awake for real
Ich bin wirklich hellwach





Writer(s): Michael Edward Taylor, Alex Collister


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.