Paroles et traduction Kem - Praise

Praise

Let the night find you
Don't be afraid
Swallow your pride and be thankful
Before it's too late

Do you wanna feel my love?
Do you wanna make your dreams come true?
Then you gotta lift your praise
Or just live with these lies

It's a waste of time to be hateful
When love's all the same
You'd be wise to be grateful
Or it's just a charade

You make it what you want it to be
Without love it's a crime
How could you be right for so long?
And be losing your mind, ooh, we

Do you wanna feel my love?
Do you wanna make your dreams come true?
Then you gotta lift your praise
Or just live with these lies, alright

Do you wanna feel my love?
Do you wanna feel my love?
Do you wanna feel my love?
Do you wanna feel my love?

Do you wanna live your dreams?

Do you wanna find peace?

Do you want my love and my joy?
Then open that door
Do you want your life
Living in mine?
It's right here
It's right now
Waiting inside

Do you wanna feel my love?
Hey, yay, lift up your praise
Do you wanna make your dreams come true?
Can you reach the sky? (Then you gotta lift your praise)
Gotta lift it
Gotta lift up your praise
For the rest of your days

Let loves light shine on us (then you gotta lift your praise)
Shine on you, oh
Let your praise go up
And the love come down (love's gonna get your praise)
It's alright, your praise, your life

Praise

Хвала

Пусть ночь найдет тебя,
Не бойся,
Проглоти свою гордость и будь благодарной,
Пока не стало слишком поздно.

Хочешь почувствовать мою любовь?
Хочешь, чтобы твои мечты сбылись?
Тогда воздай хвалу,
Или просто живи с этой ложью.

Тратить время на ненависть — пустая трата,
Когда любовь едина для всех.
Мудрее быть благодарной,
Иначе это просто маскарад.

Ты сама решаешь, какой будет твоя жизнь,
Без любви это преступление.
Как ты могла так долго быть правой
И терять рассудок? О, мы...

Хочешь почувствовать мою любовь?
Хочешь, чтобы твои мечты сбылись?
Тогда воздай хвалу,
Или просто живи с этой ложью, хорошо?

Хочешь почувствовать мою любовь?
Хочешь почувствовать мою любовь?
Хочешь почувствовать мою любовь?
Хочешь почувствовать мою любовь?

Хочешь осуществить свои мечты?

Хочешь обрести покой?

Хочешь моей любви и моей радости?
Тогда открой эту дверь.
Хочешь, чтобы твоя жизнь
Жила во мне?
Это прямо здесь,
Прямо сейчас,
Ждет внутри.

Хочешь почувствовать мою любовь?
Эй, да, воздай хвалу.
Хочешь, чтобы твои мечты сбылись?
Можешь ли ты достичь неба? (Тогда воздай хвалу)
Воздай,
Воздай хвалу
До конца своих дней.

Пусть свет любви сияет на нас (тогда воздай хвалу),
Сияет на тебя, о,
Пусть твоя хвала вознесется,
И любовь снизойдет (любовь получит твою хвалу).
Все хорошо, твоя хвала, твоя жизнь.

Хвала.