Paroles et traduction Kem - You're On My Mind

You're On My Mind

I come running back to you
And lay it all on the line
Coz ain't nothing left to lose
Talking bout a love of a lifetime
And we pride ourselves enough
We can believe our life
Baby love is on the run
Girl don't you know
That you can't hide

We can find our way babe
I need you beside me
Hear me when I say girl
You're on my mind
You're on my mind
On my mind on my mind on my mind
You're on my mind
On my mind on my mind on my mind
You're on my mind

And I mean it girl
I ain't to proud to beg
When the feeling starts to hurt
I gotta get you out my head
And we try to see the light
Of a brand new day babe
Love will always win the fight
Come and rescue me tonight

Girl we can find our way babe
Girl I need you loving, girl
Baby hear me when I say girl
Girl you on my mind on my mind
You're on my mind
Girl baby...
You're on my mind...
On my mind on my mind on my mind...

[Ad libs]

Ты у меня в голове

Я снова бегу к тебе,
И выкладываю всё как есть,
Ведь терять уже нечего,
Говорю о любви всей жизни.
И мы достаточно горды собой,
Мы можем верить в нашу жизнь,
Детка, любовь на грани,
Девочка, разве ты не знаешь,
Что ты не можешь спрятаться.

Мы можем найти наш путь, малышка,
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
Услышь меня, когда я говорю, девочка,
Ты у меня в голове,
Ты у меня в голове,
В голове, в голове, в голове,
Ты у меня в голове,
В голове, в голове, в голове,
Ты у меня в голове.

И я серьёзно, девочка,
Я не слишком горд, чтобы умолять,
Когда боль начинает терзать,
Я должен выбросить тебя из головы.
И мы пытаемся увидеть свет
Совершенно нового дня, малышка,
Любовь всегда победит в этой борьбе,
Приди и спаси меня сегодня.

Девочка, мы можем найти наш путь, малышка,
Девочка, мне нужна твоя любовь, девочка,
Детка, услышь меня, когда я говорю, девочка,
Девочка, ты у меня в голове, в голове,
Ты у меня в голове,
Девочка, малышка...
Ты у меня в голове...
В голове, в голове, в голове...

[Вокализ]