Paroles et traduction Kemal Dinç - Evlerinin Önü Mersin

Evlerinin Önü Mersin

Evlerinin önü mersin
Ah sular içmem gadınım tersin tersin
Ah sular içmem gadınım tersin tersin
Mevla'm seni bana versin
Al hançeri gadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi'danem kul ben olayım
Al hançeri gadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi'danem kul ben olayım

Evlerinin önü susam
Ah su bulsam da gadınım çehreni yusam
Ah su bulsam da gadınım çehreni yusam
Açsam yüzünü bakakalsam
Al hançeri gadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi'danem kul ben olayım
Al hançeri gadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi'danem kul ben olayım

In front of your house is a myrtle tree

In front of your house is a myrtle tree
Oh, my love, I won't drink water, you're so stubborn
Oh, my love, I won't drink water, you're so stubborn
May God grant you to me
Take the dagger, my love, stab me, let me die
Oh, I'll be your servant at your door, my love
Take the dagger, my love, stab me, let me die
Oh, I'll be your servant at your door, my love

In front of your house is sesame
Oh, if I found water, my love, I'd wash your face
Oh, if I found water, my love, I'd wash your face
I'd reveal your beauty and gaze upon it
Take the dagger, my love, stab me, let me die
Oh, I'll be your servant at your door, my love
Take the dagger, my love, stab me, let me die
Oh, I'll be your servant at your door, my love