Paroles et traduction Kemal Dinç - Gel Seninle Ahdı İman Edelim

Gel Seninle Ahdı İman Edelim

Gel seninle ahdı iman edelim
Ne sen beni unut unut, ne de ben seni
Bağlanalım, bir ikrarda duralım
Ne sen beni unut unut, ne de ben seni
Ne de ben seni
Hey Hey hey
Hü hü hü

Gözlerim yolunu hey hey yar yaman yaman
Sürmedim sefası dost dost oldu bir zaman
İrfan meclisine can can girdiğim zaman
Ne sen beni unut unut, ne de ben seni
Ne de ben seni
Hü hü hü
Hü hü hü

Bir yare mailem gel gel bir de sıfata
Yar o dur ki yarin hey hey emrini tuta
Belki yolum düştü gidem gurbete
Ne sen beni unut unut, ne de ben seni
Ne de ben seni
Hü hü hü
Hü hü hü

Gitme dilber, gitme, yüzün göreyim
Al yanaklarına yar yar kurban olayım
Bir emanetim var, sana vereyim
Ne sen beni unut unut, ne de ben seni
Ne de ben seni
Hü hü hü
Hü hü hü

Abdal pir Sultanım hey hey çektiler dara
Düşmüşüm aşkına, hey hey yanarım nara
Bakın ey erenler şu giden yara
Ne sen beni unut unut, ne de ben seni
Ne de ben seni
Hü hü hü
Hü hü hü

Let's Make a Pact

Let's make a pact, you and I
You won't forget me, and I won't forget you
Let's commit to each other, and keep our promise
You won't forget me, and I won't forget you
And I won't forget you
Hey Hey hey
Hü hü hü

My eyes are on your path, hey hey darling darling
I haven't enjoyed it for a while, it's been a long time since I've seen you
When I enter the assembly of wisdom
You won't forget me, and I won't forget you
And I won't forget you
Hü hü hü
Hü hü hü

I'm inclined towards a beloved, come come also to the attributes
That beloved is there, darling darling, who will follow the order
Perhaps my way fell into going abroad
You won't forget me, and I won't forget you
And I won't forget you
Hü hü hü
Hü hü hü

Don't go, love, don't go, let me see your face
I'll sacrifice myself, darling darling, for your rosy cheeks
I have a trust, let me give it to you
You won't forget me, and I won't forget you
And I won't forget you
Hü hü hü
Hü hü hü

Abdal Pir Sultanım hey hey they tortured me
I've fallen in love, hey hey I'm burning with fire
Look, oh dervishes, at that departing beloved
You won't forget me, and I won't forget you
And I won't forget you
Hü hü hü
Hü hü hü