Kemal Dogulu - Duygusal - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kemal Dogulu - Duygusal




Duygusal
Чувствительный
İçine attı attı sustu sustu şimdi gelmiyor dile
Копила, копила в себе, молчала, молчала, а теперь не могу вымолвить
İçine attı attı sustu sustu şimdi gelmiyor dile
Копила, копила в себе, молчала, молчала, а теперь не могу вымолвить
Çok duygusal bir insanım
Я очень чувствительный человек,
Marifet sayılmaz beni üzebilmek
Не подвиг сделать мне больно.
Sessiz sedasız gitmekte ne var
Что сложного в том, чтобы уйти по-английски?
Mühim olan izin alıp gidebilmek
Важно суметь уйти, попросив разрешения.
Hiçbir şey olmamış gibi yapabilirim
Я могу сделать вид, что ничего не было,
Avutabilirim kendimi belli bir süre
Могу утешать себя какое-то время.
Yine de zamanla senin unutulabileceğine inanmıyorum
Но я не верю, что со временем тебя можно забыть.
Hiçbir şey olmamış gibi yapabilirim
Я могу сделать вид, что ничего не было,
Avutabilirim kendimi belli bir süre
Могу утешать себя какое-то время.
Yine de zamanla senin unutulabileceğine inanmıyorum
Но я не верю, что со временем тебя можно забыть.
İçine attı attı sustu sustu şimdi gelmiyor dile
Копила, копила в себе, молчала, молчала, а теперь не могу вымолвить
Çok duygusal bir insanım
Я очень чувствительный человек,
Marifet sayılmaz beni üzebilmek
Не подвиг сделать мне больно.
Sessiz sedasız gitmekte ne var
Что сложного в том, чтобы уйти по-английски?
Mühim olan izin alıp gidebilmek
Важно суметь уйти, попросив разрешения.
Hiçbir şey olmamış gibi yapabilirim
Я могу сделать вид, что ничего не было,
Avutabilirim kendimi belli bir süre
Могу утешать себя какое-то время.
Yine de zamanla senin unutulabileceğine inanmıyorum
Но я не верю, что со временем тебя можно забыть.
Hiçbir şey olmamış gibi yapabilirim
Я могу сделать вид, что ничего не было,
Avutabilirim kendimi belli bir süre
Могу утешать себя какое-то время.
Yine de zamanla senin unutulabileceğine inanmıyorum
Но я не верю, что со временем тебя можно забыть.
Hiçbir şey olmamış gibi yapabilirim
Я могу сделать вид, что ничего не было,
Avutabilirim kendimi belli bir süre
Могу утешать себя какое-то время.
Yine de zamanla senin unutulabileceğine inanmıyorum
Но я не верю, что со временем тебя можно забыть.
Hiçbir şey olmamış gibi yapabilirim
Я могу сделать вид, что ничего не было,
Avutabilirim kendimi belli bir süre
Могу утешать себя какое-то время.
Yine de zamanla senin unutulabileceğine inanmıyorum
Но я не верю, что со временем тебя можно забыть.





Writer(s): Erdem Kinay, Soner Sarikabadayi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.