Paroles et traduction Kembe X - Gino's Disquisition

Gino's Disquisition

It's one thing to, you know, say, "ah okay, yea that's the style, you know"
Where my head is, or whatever
But it's a whole 'nother thing to design your whole life around what a trend is! Who are you?
When will you take time to discover who you are?
All it takes, is you to stop giving a fuck what they think
Stop!
They will not be there when this shit hits the fan
Motherfucker don't give a fuck about you
Everybody care about themselves
The only reason why somebody, a lot of times, will even care about what you think, is if you can benefit them
You got to figure that shit out, you got to be your own man
If you want to build houses, take you a fuckin' carpenter class
Building houses starts with learning how to build a small box
Builder this, builder that
You learn, you holdin' that craft
That's what resonates with you
You do the things that resonate with you
I'm getting tired of this shit, everybody is scared
You scared about what this man think?
What the fuck does it matter what this man thinks about you?!
Be your own person, that's what being strong is
Being strong is saying, "hey, you know what..."

Рассуждение Джино

Одно дело, знаешь, сказать: "а, окей, да, это стиль, ну ты поняла"
Где моя голова, или что-то в этом роде.
Но совсем другое дело — строить всю свою жизнь вокруг того, что сейчас в тренде! Кто ты?
Когда ты найдешь время, чтобы разобраться, кто ты такая?
Все, что для этого нужно, — это перестать париться о том, что думают другие.
Стоп!
Их не будет рядом, когда всё это полетит к чертям.
Никому нет дела до тебя, мать твою.
Все заботятся только о себе.
Единственная причина, по которой кого-то вообще волнует, что ты думаешь, — это если ты можешь быть ему полезна.
Ты должна разобраться в этом, ты должна быть сама себе хозяйкой.
Если хочешь строить дома, иди на гребаные курсы плотницкого дела.
Строительство домов начинается с умения построить маленький ящик.
Строитель то, строитель это.
Ты учишься, ты овладеваешь ремеслом.
Это то, что тебе откликается.
Ты делаешь то, что тебе откликается.
Меня достало это дерьмо, все боятся.
Ты боишься, что подумает этот мужик?
Какого черта тебя волнует, что этот мужик о тебе думает?!
Будь собой, вот что значит быть сильной.
Быть сильной — значит сказать: "Эй, знаешь что..."