Paroles et traduction Kemilly Santos feat. Damares - A Promessa

A Promessa

Outra vez a vida te fez ir se adaptando a suportar calado
O que ninguém aguentaria nem gritando
Olha você aí tirando forças de onde não tem

De pouco a pouco você se tornou alguém
Que o fardo é grande, não divide com ninguém
Você é forte, mas ainda é humano
Sei que chorar não estava nos teus planos

Mas o que fere também ensina a viver
É na fraqueza que Deus se aperfeiçoa em você
Em você

Quem te vê adorando não imagina o quanto está sendo difícil
Ter que esconder as lágrimas com esse sorriso
E a voz que ainda embarga quando quer cantar
E mesmo assim você não para de adorar

Os olhos embaçados, mas tá aguentando
Entre um soluço e o choro está se superando
Crendo que amanhã o dia mau passou
E que a promessa é bem maior do que essa momentânea dor

De pouco a pouco você se tornou alguém
O fardo é grande, não divide com ninguém
Você é forte, mas ainda é humano
Sei que chorar não estava nos teus planos

Mas o que fere também ensina a viver
É na fraqueza que Deus se aperfeiçoa em você

Quem te vê adorando não imagina o quanto está sendo difícil
Ter que esconder as lágrimas com esse sorriso
E a voz que ainda embarga quando quer cantar
Mesmo assim você não para de adorar

Os olhos embaçados, mas tá aguentando
Entre um soluço e o choro está se superando
Crendo que amanhã o dia mau passou
É que a promessa é bem maior do que essa momentânea dor

Quem te vê adorando não imagina o quanto está sendo difícil
Ter que esconder as lágrimas com esse sorriso
E a voz que ainda embarga quando quer cantar
E mesmo assim você não para de adorar

Os olhos embaçados, mas tá aguentando
Entre um soluço e o choro está se superando
Crendo que amanhã o dia mau passou
É que a promessa é bem maior do que essa momentânea dor

A promessa é bem maior do que essa momentânea dor
(É bem maior) a promessa é bem maior
É bem maior

Обещание

Вновь жизнь заставила тебя приспосабливаться, молча терпеть
То, что никто не выдержал бы даже с криком
Смотри, ты находишь силы там, где их нет

Постепенно ты стал тем, кто
Несет тяжкий груз, ни с кем не делясь
Ты сильный, но все еще человек
Знаю, плакать не было в твоих планах

Но то, что ранит, также учит жить
Именно в слабости Бог совершенствуется в тебе
В тебе

Кто видит тебя, поющего хвалу, не представляет, как тебе тяжело
Скрывать слезы за этой улыбкой
И голос все еще дрожит, когда ты хочешь петь
И все же ты не перестаешь славить Бога

Глаза затуманены, но ты держишься
Между всхлипываниями и плачем ты преодолеваешь себя
Веря, что завтра плохой день пройдет
И что обещание намного больше, чем эта мимолетная боль

Постепенно ты стал тем, кто
Несет тяжкий груз, ни с кем не делясь
Ты сильный, но все еще человек
Знаю, плакать не было в твоих планах

Но то, что ранит, также учит жить
Именно в слабости Бог совершенствуется в тебе

Кто видит тебя, поющего хвалу, не представляет, как тебе тяжело
Скрывать слезы за этой улыбкой
И голос все еще дрожит, когда ты хочешь петь
И все же ты не перестаешь славить Бога

Глаза затуманены, но ты держишься
Между всхлипываниями и плачем ты преодолеваешь себя
Веря, что завтра плохой день пройдет
И что обещание намного больше, чем эта мимолетная боль

Кто видит тебя, поющего хвалу, не представляет, как тебе тяжело
Скрывать слезы за этой улыбкой
И голос все еще дрожит, когда ты хочешь петь
И все же ты не перестаешь славить Бога

Глаза затуманены, но ты держишься
Между всхлипываниями и плачем ты преодолеваешь себя
Веря, что завтра плохой день пройдет
И что обещание намного больше, чем эта мимолетная боль

Обещание намного больше, чем эта мимолетная боль
(Намного больше) обещание намного больше
Намного больше