Kemuel - Jericó (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kemuel - Jericó (Ao Vivo)




Jericó (Ao Vivo)
Jericho (Live)
Quantos acreditam que quando você glorifica
How many of you believe that when you glorify?
Quando você adora
When you worship
Que todas as muralhas caem por terra, em nome de Jesus?
That all the walls fall to the ground, in the name of Jesus?
Não! aqueles que acreditam
No! Only those who believe
Que quando você glorifica
That when you glorify
A sua adoração derruba todas as muralhas
Your worship brings down all walls
Em nome de Jesus?!
In the name of Jesus?!
Vamos louvar essa canção
Let's praise this song
Quero ver vocês comigo, com a gente
I want to see you with me, with us
Quero ouvir!
I want to hear you!
Mãozinhas em cima
Little hands up there
Saiu do chão, dois, três...
Off the ground, two, three...
Eu quero ouvir vocês dizer Jericó
I want to hear you say Jericho
Jericó, Jericó, Jericó (cantando)
Jericho, Jericho, Jericho (singing)
(Profetiza com a gente, vai diz) Jericó, Jericó, Jericó
(Prophesy with us, come on say) Jericho, Jericho, Jericho
Jericó (Jericó), Jericó
Jericho (Jericho), Jericho
Eu quero ouvir você cantar
I want to hear you sing
(Essa todo mundo sabe) Vem com Josué, Vem com Josué...
(Everyone knows this one) Come with Joshua, Come with Joshua...
Vem com Josué lutar em Jericó (vem), Jericó (vem), oou
Come with Joshua to fight in Jericho (come), Jericho (come), oh
Vem com Josué lutar em Jericó e as muralhas ruirão
Come with Joshua to fight in Jericho and the walls will fall
Suba os montes, suba os montes...
Climb the mountains, climb the mountains...
Suba os montes devagar que o Senhor vai guerrear
Climb the mountains slowly, the Lord will fight
Cerquem os muros para Mim, pois, Jericó, chegou ao fim
Surround the walls for Me, for Jericho, it's the end
Vem com Josué lutar em Jericó (vem), Jericó (vem), Oou
Come with Joshua to fight in Jericho (come), Jericho (come), oh
Vem com Josué lutar em Jericó e as muralhas ruirão
Come with Joshua to fight in Jericho and the walls will fall
As trombetas soarão abalando céu e chão
The trumpets will sound, shaking heaven and earth
Cerquem os muros para mim, pois, Jericó, chegou ao fim
Surround the walls for me, for Jericho, it's the end
Eu quero ouvir vocês, mãozinha em cima
I want to hear you, little hands up there
Faz o som de adoração aê!
Make the sound of worship!
Eu disse: Boom! A muralha caiu
I said: Boom! The wall fell
(Hei!) Quando o povo bradou
(Hey!) When the people shouted
Josué num tom imponente, seu Deus o exultou
Joshua in an imposing tone, his God exulted him
Caiu pra levantar, o seu povo fez subir
He fell to rise, his people made him ascend
Para qual direção cada um devia ir?
In which direction should each one go?
Fato verídico, notório, apreensivo
True fact, notorious, apprehensive
No caminhar de Deus sempre ofensivo
In God's walk always offensive
Não tava lá? Não, não, mas liga então
Wasn't there? No, no, but connect then
Sete voltas foram dadas e o inimigo envergonhado, sim
Seven laps were given and the enemy ashamed, yes
Bastou um grito
All it took was a shout
Boom!
Boom!
Palminha!
Clap your hands!
em cima!
Up there!
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Suba os montes devagar que meu Senhor vai guerrear
Climb the mountains slowly, my Lord will fight
Cerquem os muros para mim, pois, Jericó, chegou ao fim
Surround the walls for me, for Jericho, it's the end
Pois, Jericó... Pois Jericó chegou
For Jericho... For Jericho has come
Vamo, vocês vão ajudar a gente a louvar agora
Come on, you're going to help us praise now
Repete assim comigo, ó!
Repeat after me, like this!
Profetiza junto com a gente, diz assim: Pois Jericó
Prophesy with us, say like this: For Jericho
(Pois Jericó)
(For Jericho)
Agora veio, faz assim ó: Pois Jericó
Now come, do it like this: For Jericho
(Pois Jericó)
(For Jericho)
Chegou! (Chegou!)
It has come! (It has come!)
Oooou (oooou), oooou (oooooou)
Ooooh (ooooh), ooooh (ooooooh)
Agora a gente vai fazer isso junto com música, com ritmo, beleza?!
Now we're going to do this together with music, with rhythm, okay?!
Vem, Rafa!
Come on, Rafa!
Ó, sente esse som!
Oh, feel this sound!
A gente vai profetizar junto, ok?
We're going to prophesy together, okay?
Vem comigo!
Come with me!
Essa muralha hoje vai pro chão
This wall will fall today
Essa muralha hoje vai pro chão
This wall will fall today
Essa muralha hoje vai pro chão
This wall will fall today
Em nome de Jesus
In the name of Jesus
Bate no peito e diz
Beat your chest and say
O meu louvor tem poder
My praise has power
O meu louvor tem poder
My praise has power
O meu louvor tem poder
My praise has power
No nome de Jesus
In the name of Jesus
Repete assim ó (igualzinho)
Repeat like this (exactly the same)
Pois Jericó
For Jericho
Chegou
It has come
Ao fim
To an end
Ooo,Vem!
Ooo, Come!
Vem! Ooooh
Come! Ooooh
Vem! Vem! Vem! Vem!
Come! Come! Come! Come!
Ooo, vem!
Ooo, come!
Vem! Vem! Vem!
Come! Come! Come!
Ooo, vem!
Ooo, come!
Vem! Vem! Vem!
Come! Come! Come!
Vem, Vem, Vem!
Come, Come, Come!
Vem! Vem, vem!
Come! Come, come!
Vem, vem, vem!
Come, come, come!
Vem, vem, vem!
Come, come, come!
Vem, vem, vem!
Come, come, come!
Vem, vem, vem!
Come, come, come!
Vem, vem, vem! Vem!
Come, come, come! Come!
Vem, vem, vem! Vem!
Come, come, come! Come!
Vem, vem, vem! Vem!
Come, come, come! Come!
Vem, vem, vem! Vem!
Come, come, come! Come!
Vem, vem, vem! Vem!
Come, come, come! Come!
Vem! - Vem!
Come! - Come!
Vem! - Vem!
Come! - Come!
Vem! - Vem!
Come! - Come!
Vem! - Vem!
Come! - Come!
Palminha, vamos fazer assim
Clap your hands, let's do it like this
A gente canta e vocês fazem exatamente igual!
We sing and you do exactly the same!
Beleza!?
Okay!?
Diga: Igual!
Say: The same!
Vamo ver, igual
Let's see, the same
Vamo junto, quero ver cantar
Let's go together, I want to hear you sing
Um, dois... Um, dois... Um, dois, três e...
One, two... One, two... One, two, three and...
Vem! (Vem)
Come! (Come)
Vem! (Vem)
Come! (Come)
Vem! (Vem)
Come! (Come)
Vem! (Vem)
Come! (Come)
Com dinâmica, abaixou!
With dynamics, down!
Vem! Vem, vem, vem! Vem! (Vem, vem)
Come! Come, come, come! Come! (Come, come)
Vem, vem, vem! Vem!
Come, come, come! Come!
Vem, vem, vem! Vem!
Come, come, come! Come!
Vem, vem, vem! Vem!
Come, come, come! Come!
Vem!
Come!
Aleluia!
Hallelujah!
Levanta seu dedo encima, o dedo indicador
Raise your finger up there, your index finger
Repete comigo, assim comigo
Repeat with me, like this
Dele (Dele), por Ele (por Ele)
Of Him (Of Him), by Him (by Him)
Mais forte!
Louder!
Dele (Dele), por Ele (por Ele)
Of Him (Of Him), by Him (by Him)
E para Ele (e para Ele) são todas as coisas (são todas as coisas)
And for Him (and for Him) are all things (are all things)
Diga: a muralha (a muralha) caiu (caiu)!
Say: the wall (the wall) fell (fell)!
Bumm! (Bumm!)
Boom! (Boom!)
Faz um som de adoração!
Make a sound of worship!





Writer(s): Dp


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.