Paroles et traduction Kemyrah feat. Valé Manda - Mpandalo

Mpandalo

Fiatsaram-belatsihy sa fiheverana tsy tonga fotoana
Fa toa rehefa mikipy ny mason'ny sakaiza sy ny havanao
Feno alahelo sy maloka be ny tavanao Ilay vatany mangatsikany iny
Tsy ho tia Ilay hafananao izay notadiaviny notadiaviny hatramin'izay
Hitanao fa ny tànany iny hitsotra ho
Mandrakizay Izay vao nomenao ilay fitia iray
Nampifilafilainao fitiavana izy Ianao
Anefa mahalala fa ny fasana tsy hamela
Sa ve maty izay vao hoe mba Ramalala
Nefa ny fahotany aza toa tsy mba navelanao
Tsy mety ve raha avadika firaisan-kina ny disadisa
Mba tsy hisian'ny nenina ho an'ireo maro an'isa
Dia tsy hiandry an'ilay fandehanana any ankoatra
Fa zaraina dieny mbola eto an-tany lesy ilay "Peace &
Love" Fifamelana, izay ihany lesy no hitako fanalahidy
Dieny mbola velon'aina lesy dia andao vitaina ny adidy
Zarao fitiavana na dia fahavalo
Tadidio fa tsika lesy mpandalo
'Zay! kopy elah fa mpandalo lesy

Ny fiainana tsy haharitra ei e
Toy izany koa ny vola sy ny harena Mandiha-tany ianao tsy
Maintsy ho lena Fa ny hatsarana ataonao ihany no hahatsiarovana anao
Dieny izao dia tiavo ny Ray Aman-dReny Aza
Menatra milaza hoe tiako ianao Fiainana anie feno mistery
Tadidio fa mpandalo ihany hoa tsika sy ianao
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Fa ny hatsarana ataonao ihany no hahatsiarovana anao (mpandalo!
Yeah! Aleo ihany mifanome tanana,
Mifanome peace okay! Valé Manda, Kemyrah)
Mihantona foana ny fanontaniana satria hoe baraingo
Amin'ity fiainana feno ankasoparana ka nodinganina foana toa faingo
Hey! andao asiana vali-teny tsotra sady mihaingo
Satria, izao rehetra rehetra izao
Fandalovana raha mbola lanitra no lolohavina
Mandiha-tany isika ry namana ka nateraka mba haka fafiny
Ao anatiny fotoana voafetra
Ka tsy aleo ve tsy miandry farany vao
Hifampizara ilay fitiavana lazaina foana hoe tsy misy fetra
Fa zava-poana izao sy ianao raha sanatria hoe maty vao Ramalala Ka
Andao amin'izay hialana ilay fitiavan-tena sy ambo-po diso toerana
Amin'ity fiainana hiara-mahita fa tsy misy fifandeferana
Lavitra ny fitiavana marina
Ka andao ho harenina mba hiarina
Dia hiara-hibanjina mba ho lavorary izay rehetra kasaina
Ho tonga amin'ny tanjona iriana amin'izay rehetra rehetra ilaina
Hiaina an-kalalahana amin'ny fiaraha-monina
Ho lavitry ny taraina
Dia hioty foana ny harena am-pahendrena satria mamy ny miaina Izao sy
Ianao ihany no hifampizara amin'ny eo
Akaiky amin"izay rehetra takatry ny saina
Hifanome tanana, hifanome peace
Ho mafy ny fototra raha izany foana no hiorenana Yeah! Peace

Ny fiainana tsy haharitra ei e toy izany koa ny
Vola sy ny harena mandiha-tany ianao tsy maintsy ho lena
Fa ny hatsarana ataonao ihany no hahatsiarovana anao
Dieny izao dia tiavo ny Ray Aman-dReny Aza
Menatra milaza hoe tiako ianao Fiainana anie feno mistery
Tadidio fa mpandalo ihany hoe tsika sy ianao
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Fa ny hatsarana ataonao ihany no hahatsiarovana anao (mpandalo!
Yeah! Aleo ihany mifanome tanana,
Mifanome peace okay! Valé Manda, Kemyrah)
Tsisy hitoetra eto mandrakizay mpandalo sy
Mpivahiny isika Mametraka tantara dia izay
Tsy maintsy handeha hamonjy ny Paradisa
Mbola ho avy ny fotoana hialako eto an-tany
Betsaka ireo havana mety hitomany Amin'izay fotoana izay vao ho
Tsapan'ireo fa ny fisian'ialahy anie ka mamy Yeah! Kemyrah ty,
Vale Manda Hafatra be anaty ny RAP Zarao ny
Fitiavana fa aza avela miandry anazy ho faty

Passing Through

Hypocrisy or untimely thoughts
Because it seems like when your friends and relatives close their eyes
Your face is full of sadness and darkness, her shivering body
Will not love the warmth you've been seeking, seeking since forever
You see, her hands will reach out forever
Only now did you give her the one love
You lined up love for her, you
But you know that the grave won't allow it
Or is it only in death that we truly understand?
Yet you haven't even forgiven her sins
Isn't it right to turn conflict into unity
So that there won't be regret for the majority
And not wait for that journey to the beyond
But share here on earth, dear, that "Peace &
Love" Forgiveness, that's the only key I see
While we're still alive, dear, let's fulfill our duty
Share love, even if it's only for a moment
Remember, dear, we're only passing through
That's it! Copy that, dear, we're only passing through

Life won't last forever, hey
The same goes for money and wealth. You'll travel the world, you
Will surely get wet. But only the beauty you create will be remembered
Love your parents now. Don't
Be ashamed to say I love you. Life is full of mystery
Remember, we're only passing through, you and I
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Only the beauty you create will be remembered (passing through!
Yeah! It's better to help each other,
Give each other peace, okay! Valé Manda, Kemyrah)
Questions are always left hanging because they're tangled
In this life full of pitfalls, constantly shot down like lightning
Hey! Let's give a simple and progressive answer
Because, this whole world
Is just a passage as long as the sky is our ceiling
We're traveling, my friend, born to sow seeds
Within a limited time
So isn't it better not to wait until the end to
Share that love that's always said to be limitless
Because you and I are worthless if we only understand in death. So
Let's get rid of selfishness and misplaced pride
In this life we share, where there's no tolerance
Far from true love
So let's be filled to be lifted
And look together to cultivate everything we aim for
To reach our desired goals in all that's necessary
To live freely in society
Far from complaints
And constantly reap the wealth of wisdom, because life is sweet. You and I
Will share with those around us
Everything that the mind can grasp
Helping each other, giving each other peace
The foundation will be strong if that's what we cultivate. Yeah! Peace

Life won't last forever, hey, the same goes for
Money and wealth, you'll travel the world, you're bound to get wet
But only the beauty you create will be remembered
Love your parents now. Don't
Be ashamed to say I love you. Life is full of mystery
Remember, we're only passing through, you and I
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Only the beauty you create will be remembered (passing through!
Yeah! It's better to help each other,
Give each other peace okay! Valé Manda, Kemyrah)
No one stays here forever, we're all just passing through and
Traveling. We leave our stories behind, that's it
We're all bound to leave to reach Paradise
The time will come for me to leave this earth
Many relatives might cry. That's when
They'll realize that your existence was sweet. Yeah! Kemyrah here,
Vale Manda. There's a big message within this RAP. Share the
Love, don't wait for them to die