Kemyrah - Ndw - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kemyrah - Ndw




Ndw
Ndw
Kivy ianao izao ny farany eh?
Are you the one at the end?
Toa tsy misy mety izay ataonao
Nothing you do seems right
Efa maromaro tsy indray mandeha
Several times not once
Indraindray
Sometimes
Efa reraka ny mitalaho
Tired of begging
Maraina miala ao ambovo ianao
You leave the nest in the morning
Alina be vao mirava
You do not retire until very late
Isan'andro hila tsy ihinana ny vava
Every day no food on the table
Ny tokantrano mintsy no mila ho rava
Because the household needs to be destroyed
Efa ho isanandro nareo mivady
You and your spouse are almost every day
Tsisy ny vola dia mivadika ho ady
When there is no money, it turns into a fight
Efa hiara mahalala fa ny vola fitady
You will know together that money is sought
De aza gaga amin'izany ianao ranabavy e
So don't be surprised by that my dear
Efa nataonao daholo izay azo atao
You have done everything possible
Sera nanao ny tsy fanao yah
Sarah who did the unusual yah
Toa miletika hatrany ilay sambo
The ship seems to be sinking all the time
Ny fiainanao toa mankalaho
Your life seems to be in decline
Manontany tena ianao
You ask yourself
Inona no tena antom-pisianao?
What is the real purpose of your existence?
Enao tsisy afa-tsy ny fandriana
You have nothing but a bed
Ny sasany trano avec piscine
Some houses with a swimming pool
Fa nisy inona?
But what happened?
Miangatra ve ny Avo?
Is the Most High angry?
Efa firy taona ianao izay no niandry ny anjara masoandronao
How many years have you been waiting for your destiny my friend?
Ndw ianao ndw ianao,
You can do it, you can do it,
Haiko fa vitanao, vitanao izany
I know you can do it, you can do it
Ndw ianao, dia mitsangana ianao
You, you stand up
Raiso an-tànana ny hoavinao
Take charge of your future
Ndw ianao ndw ianao,
You can do it, you can do it,
Haiko fa vitanao, vitanao izany
I know you can do it, you can do it
Ndw ianao, dia mitsangana ianao
You, you stand up
Raiso an-tànana ny hoavinao
Take charge of your future
Mahazo mitomany ianao mafy ny ady
You can cry hard in battle
Nefa tsy ho alatsaka foana ny ranomaso
But tears won't always fall
Nefa tadidio fa ny vola fitady e
But remember that money is sought
Mbola hisava io aloka io lo fa andraso
That shadow will still clear up, just wait
Misy anie miandry an'ialahy ho faty
Some are waiting for you to die
Misy anie miandry an'ialahy ho lavo
Some are waiting for you to fall
Misy ireo miandry ny fahavoazan'ialahy
There are those who await your downfall
Tsy mirary an'ialahy hiakatra avo oh
They do not wish you to rise high oh
Yeah, non tena mba kozinava izany
Yeah, it's not really a kitchen
Ny bandy koa tsy hijanona ho pote lava izany non non
The guy's not gonna be a deadbeat forever no no
Rehefa tsisy tombotsoa intsony
When there is no more interest
D'efa sahany ny manindrona mitrosona am tany ialahy non
He dares to pierce you on the ground no longer
Hoe ialahy hono izao dia izao
Saying that you are this now
Bandy mampiomehy ialahy fa hialao
Funny guy, get away from him
Ilay hoe refré, bro dia brada
The one called chorus, bro and brada
Vitsy ny tena izy fa you know
Very few of them are real, but you know
Fa raiso an-tànana ny hoavinao mandrosoa
But take charge of your future and move forward
Raha eo ny laona d'ianao indray ve no tsy hitoto oh
If your money were there, wouldn't you be eager?
Tsisy mafy tsy laitran'ny boto oh
There is nothing difficult that cannot be pierced by a button oh
Reven'ialahy ny vazo fa ny vola tsy atao maloto
Return the vase to you, for money is not dirty
Ataovy tsara aloha izay vitanao
Do it well first, what you can do
Dia arahana amin'ny vavaka ny vintana
And follow the luck with prayer
Tsy miandry ny hafa izay vao manao
Don't wait for others before doing something
Izay tokony ahatafa ataovy izao dia izao
What should be done now now
Raisinao ny penina dia raisinao ny taratasy
You take the pen and you take the paper
Tadidio fa betsaka ny Barabasy
Remember that there are many Barabbases
Finana atao face à face
Finana is done face to face
Anaty fandresena vao mivazavaza
In victory he shines
Ndw ianao ndw ianao,
You can do it, you can do it,
Haiko fa vitanao, vitanao izany
I know you can do it, you can do it
Ndw ianao, dia mitsangana ianao
You, you stand up
Raiso an-tànana ny hoavinao
Take charge of your future
Ndw ianao ndw ianao,
You can do it, you can do it,
Haiko fa vitanao, vitanao izany
I know you can do it, you can do it
Ndw ianao, dia mitsangana ianao
You, you stand up
Raiso an-tànana ny hoavinao
Take charge of your future
Fiainana mandalo, betsaka ny fahavalo
Life is fleeting, there are many enemies
Fa ianao mandroso foana
But you always move forward






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.