Paroles et traduction Kemyrah - Psykotiako

Psykotiako

Eto ambody fandrinanao milalao rà, basy ampelatanana
Fitiavana nahatonga an'izao, nandatsa-drà anao

Hey, tsy haiko hoe hananako tsiny ve ny zavatra izay nataoko
Nobaikon'ny saiko izaho dia nanao ny tsy fanao
Tsy haiko intsony, iza no omeko tsiny
Ianao nahavita namadika ahy sa ilay basy nitifirako anao
Fanajanana anao ireny ve no tsy nataoko
Nomena anao izay rehetra nilainao
Efa ianao irery no nilalao
Tsy haiko izay nandalo tao an-tsainao
Aaa kosa e, tsy mety amin'ny saiko kosa e
Tsy maintsy ho aloany ny trosa e
Za nge efa niteny taminao hoe:
Ianao irery ihany no mety amin'ny fanahy
Tsy vizaka aho no niteny taminao hoe:
Izaho anie mitapy, izaho anie adala,
Izaho anie biby vao mivoaka ny vala
Ny basy eny an-tanako,
Ianao mbola mandry eo amin'ilay toerana nakanareo fahafam-po
Teo ny ainao no nofaranako
Vita hatreo ny hafalianao,
Aleo mba fijaliana am'zay ny anao, miandry anao
Anaty hafatra miteny hoe, izy no tianao
Hoe ianareo no hiaraka dia izaho izany ho arianao
Hoe tsy atao fantatro ny fisian'lery,
Kay nareo efa ela be no efa nifankatia
Soa fa sendra nody tao ambovo aho no naheno, fandriana maneno
Olona roa toa misefosefo be, teo ny saiko no nitebiteby be, hoe...
Sanatria ve, tena ilay vadiko izany, tena ilay vadiko izany, TSIA
Izy ve dia hamadika izany, izy ve dia hamadika ahy
Aleo ho any ambadika aho, aleo haka basy,
Fa raha sanatria dia hitifirako anazy dia...
Io tsy zakan'ny saiko,
Ohatrany tsy izaho ilay nitifitra in-telo ny vatanao
Miampy ny anazy, satria novetavetainy ilay mariazy
Samy very izany izahay izao,
Samy very izany izahay izao (samy very izany lesy tsika zao)
Fandrina fotsy io lasa mena (feno ny rà anao ry neny a)
Tsy haiko intsony inona ny ataoko e, hiantso polisy sa hamono tena
Aye, veloma ianao vadiko ohh

Aleoko manala ny aiko,
Sa ve za zany tokony hiaritra ny adalainao reny tsy haiko
Tsy rarahiako na ahitako ngidiny any ankoatra efa haiko
Tsy misy tokony ahavelomako intsony
Satria ny antony mintsy no tsy haiko... intsony
Aleo manaja ny vady, aleo manaja ny tiana, izy indray ve no ho ariana
Tadidio fa tsy ho zakanao na oviana na oviana ny fangirifiriana,
Vady anie vady ihany, sipa iny mandalo,
Izay rendrarendrana folo minitra ve no hanimbana ilay tokantrano

Psychotic

You went playing around with blood, a gun in your hand
Love led to this, made you shed your blood

Hey, I don't know if I feel sorry for the things I did
My mind commanded me and I did something I never do
I don't know anymore, who I should blame
You who betrayed me, or the gun with which I shot you
Didn't I give you the respect you deserve?
I gave you everything you needed
You had your fun
I don't know what went through your mind
But whatever it was, it's not right
He will have to pay his debt
Didn't I tell you:
You're the only one who can satisfy my soul
I didn't tell you in vain:
I'm crazy, I'm insane,
I'm a beast fresh out of the cage
The gun in my hand,
You're still sleeping in the bed where you found satisfaction
It is there that I ended your life
Your pleasure is over now
Let your suffering begin, waiting for you
In a message saying that you love him
That you two will be together and I will be out of the picture
That I will never know of his existence,
That you two have been in love for a long time
It's a good thing I happened to come home that night and heard the bed creaking
Two people moaning and groaning, my mind started racing, wondering...
Could it be, is that really my wife, is that really my wife, NO
Would she really betray me like this, would she really betray me?
I better go to the back, I better get a gun
Because if it's true, I'll shoot her then...
This is unbearable
I can't believe I shot you three times
And then him, because he broke our marriage vows
We both lost, in the end
We both lost, in the end
The white sheets turning red
I don't know what to do anymore, should I call the police or kill myself
Goodbye, my dear husband

I'd rather take my own life
Or should I bear with your madness, my darling, I don't know
I don't see any reason to continue living, I know what lies beyond
There is nothing left to live for
Because I can't understand the reason... anymore
It's better to respect your wife, it's better to respect your lover, will she be the one who gets thrown away?
Remember, you will never be able to handle the consequences
A wife is a wife, a mistress is fleeting,
Will ten minutes of pleasure destroy a home?