Paroles et traduction Ken Boothe - Can't You See

Can't You See

Can′t you see she is lonely
Leave her alone
Let her stand there
And cry her troubles away
The time is long since she been there
But she's just trying to be sincere
Lord, ′cause I love, love, love, love her
And I need her, can't you see
She's in love with another man
But he has gone away
And I will be near
To comfort her and pray
That some day, she will love me
And in my heart, I know I′ll be free
Lord, ′cause I love, love, love, love her
And I need her, can't you see
She′s in love with another man
But he has gone away
And I will be near
To comfort her and pray
That some day, she will love me
And in my heart, I know I'll be free
Lord, ′cause I love, love, love, love her
And I need her
Yes I love her, I need her, and I want her, I do
Yes I do...

Разве ты не видишь

Разве ты не видишь, как она одинока?
Оставь её в покое.
Пусть она стоит там
И выплачет свою печаль.
Она там уже давно,
Но она просто пытается быть искренней.
Господи, ведь я люблю, люблю, люблю, люблю её,
И она мне нужна, разве ты не видишь?
Она влюблена в другого,
Но он ушёл.
И я буду рядом,
Чтобы утешить её и молиться,
Чтобы однажды она полюбила меня,
И в моём сердце я знаю, что буду свободен.
Господи, ведь я люблю, люблю, люблю, люблю её,
И она мне нужна, разве ты не видишь?
Она влюблена в другого,
Но он ушёл.
И я буду рядом,
Чтобы утешить её и молиться,
Чтобы однажды она полюбила меня,
И в моём сердце я знаю, что буду свободен.
Господи, ведь я люблю, люблю, люблю, люблю её,
И она мне нужна.
Да, я люблю её, она мне нужна, и я хочу её, да,
Да...