Paroles et traduction Ken Boothe - Evil Girl

Evil Girl

Going around
Causing the friction everywhere
But i want have you know
Your crimes ain't gonna pay
Saying you're a good thing
But i know you're bad
And your evil ways
Gonna make your ending sad
(You're evil)
I know your kind
(Deep down in your soul)
Here to pollute some weakned mind
(You're evil)
I know your kind
(Deep down in your soul)
Here to pollute some weakned mind
I know your kind
Oh evil girl
Going around
Causing the friction everywhere
But i want have you know
Your crimes ain't gonna pay
Saying you're a good thing
But i know you're bad
And your evil ways
Gonna make your ending sad
Oh evil girl
Oh evil girl
You make me mad
You make me sad
You make me feel mad
Oh evil girl
You came to nothing right
You always do something wrong
Oh evil girl

Злая девчонка

Ходишь повсюду,
Вызываешь раздоры везде,
Но я хочу, чтобы ты знала,
Твои злодеяния не сойдут тебе с рук.
Говоришь, что ты хорошая,
Но я знаю, что ты плохая,
И твои злобные поступки
Сделают твой конец печальным.
(Ты злая)
Я знаю таких, как ты,
(Глубоко в твоей душе)
Ты здесь, чтобы осквернить какой-нибудь слабый разум.
(Ты злая)
Я знаю таких, как ты,
(Глубоко в твоей душе)
Ты здесь, чтобы осквернить какой-нибудь слабый разум.
Я знаю таких, как ты,
О, злая девчонка,
Ходишь повсюду,
Вызываешь раздоры везде,
Но я хочу, чтобы ты знала,
Твои злодеяния не сойдут тебе с рук.
Говоришь, что ты хорошая,
Но я знаю, что ты плохая,
И твои злобные поступки
Сделают твой конец печальным.
О, злая девчонка,
О, злая девчонка,
Ты сводишь меня с ума,
Ты меня огорчаешь,
Ты выводишь меня из себя,
О, злая девчонка,
Ты ничего не делаешь правильно,
Ты всегда поступаешь неправильно,
О, злая девчонка,