Katrine - Ken Hensley traduction en russe

Katrine

Ground zero, eleventh hour
Out of ideas, out of power
I heard a voice inside cry out: "Why me?"
Stone cold, wanna run away
I can′t face another day
Fighting something I can't even see
In the end I′m a simple man
Trying hard to understand
Why you would take sweet innocence away
The dark, plain and simple fact
I don't know how to act
The only thing I know to do is pray
Katrine, I don't wanna have to let you go
Katrine, I just wanna sit and watch you grow
All the tears and all the fears will they ever disappear
Katrine, I need you here
M-m, really ned you here
Then to my restless sleep
Came a new voice strong and deep
Saying: "Son, I′m gonna take this pain away"
Into my endless night
The voice came in a flash of light
"Your love will live to see another day", oh yeah
Katrine, I didn′t have to let you go
Katrine, now I get to sit and watch you grow
All the tears and all the fears have finally disappeared
Katrine, thank god you here
Katrine, I didn't have to let you go
Katrine, now I get to sit and watch you grow
All the tears and all the fears have finally disappeared
Katrine, I didn′t have to let you go
Katrine, now I get to sit and watch you grow
All the tears and all the fears have finally disappeared
Katrine, I really need you here
Oh, Katrine, Katrine

Катрин

Нулевая точка, одиннадцатый час
Нет идей, нет сил
Я услышал внутренний голос, кричащий: "Почему я?"
Окоченел, хочу убежать
Я не могу пережить еще один день
Борясь с тем, что я даже не вижу
В конце концов, я простой человек
Очень стараюсь понять
Почему ты отняла сладкую невинность
Мрачный, простой и ясный факт
Я не знаю, как мне поступить
Единственное, что я могу сделать, это молиться
Катрин, я не хочу тебя отпускать
Катрин, я просто хочу сидеть и смотреть, как ты растешь
Все слезы и все страхи, исчезнут ли они когда-нибудь
Катрин, ты мне нужна здесь
М-м, очень нужна здесь
Потом в мой беспокойный сон
Пришел новый голос, сильный и глубокий
Говорящий: "Сын мой, я заберу эту боль"
В мою бесконечную ночь
Голос пришел во вспышке света
"Твоя любовь будет жить, чтобы увидеть другой день", о да
Катрин, мне не пришлось тебя отпускать
Катрин, теперь я могу сидеть и смотреть, как ты растешь
Все слезы и все страхи наконец-то исчезли
Катрин, слава богу, ты здесь
Катрин, мне не пришлось тебя отпускать
Катрин, теперь я могу сидеть и смотреть, как ты растешь
Все слезы и все страхи наконец-то исчезли
Катрин, мне не пришлось тебя отпускать
Катрин, теперь я могу сидеть и смотреть, как ты растешь
Все слезы и все страхи наконец-то исчезли
Катрин, ты мне очень нужна здесь
О, Катрин, Катрин