Paroles et traduction Ken Hensley - One Tender Moment

One Tender Moment

Well you can do what you wanna do
And you can say what you wanna say
And you can be what you wanna be
On any given day
You can see what you choose to see
And you can be who you wanna be
But I′m gonna be the first in line
When you give your heart away
Suddenly, that's how you came to me
Out of the blue into my hurting heart
For one tender moment you came into my life
And showed me how good it feels
To be alive when love is in my heart
For one tender moment I knew that you loved me
But now I′m alone with just the emptiness
I feel when we're apart
For one tender moment
I never spent any time alone
Though I had felt like I was on my own
I never wanted to let go, I had too much to loose
I never felt like my life was mine
I was so tired out of killing time
I felt so lost, so totally lost
So completely confused

Один нежный миг

Ты можешь делать, что хочешь
И говорить, что хочешь
И быть, кем хочешь
В любой день
Ты можешь видеть, что выберешь
И быть, кем захочешь
Но я буду первым в очереди
Когда ты отдашь свое сердце
Внезапно, так ты пришла ко мне
Как гром среди ясного неба, в мое израненное сердце
На один нежный миг ты вошла в мою жизнь
И показала мне, как хорошо
Быть живым, когда любовь в моем сердце
На один нежный миг я знал, что ты любила меня
Но теперь я один, лишь с пустотой,
Которую чувствую, когда мы врозь
На один нежный миг
Я никогда не проводил время в одиночестве
Хотя чувствовал себя одиноким
Я никогда не хотел отпускать, мне было слишком много терять
Я никогда не чувствовал, что моя жизнь принадлежит мне
Я так устал убивать время
Я чувствовал себя таким потерянным, совершенно потерянным
Совершенно растерянным