Paroles et traduction Ken Hensley - There Comes a Time

There Comes a Time

There comes a time
In every mans life
He just forgets where hes going
There comes a time
And he′ll know just when
Cause he'll simply stop growing
Without a deep imagination
Fear and dark will quickly spread
And it′s a hopeless situation
For that is how it looks
Inside his head
There comes a time x4
To make up your mind
Time to face up to the problems
Every single day
Is a part of your life
And nothing can be forgotten
Time and time and time again
Who knows where and who knows when
It can happen anytime
Then its too late to change your mind
There comes a time x2
(Solo)
Then its too late to change your mind
There comes a time x4
To make up your mind
I believe it is the time
And now is the time
There comes a time

Наступает время

Наступает время,
В жизни каждого мужчины,
Он просто забывает, куда идет.
Наступает время,
И он узнает, когда именно,
Потому что он просто перестанет расти.
Без богатого воображения,
Страх и тьма быстро распространятся,
И это безнадежная ситуация,
Потому что именно так это выглядит
У него в голове.
Наступает время x4
Принять решение.
Время взглянуть в лицо проблемам
Каждый божий день
Это часть твоей жизни,
И ничто не может быть забыто.
Снова и снова,
Кто знает, где и кто знает, когда
Это может случиться в любое время,
Тогда слишком поздно менять свое решение.
Наступает время x2
(Соло)
Тогда слишком поздно менять свое решение.
Наступает время x4
Принять решение.
Я верю, что это то самое время,
И сейчас самое время.
Наступает время.