Paroles et traduction Ken Parker - Will the Circle Be Unbroken

Will the Circle Be Unbroken

By and by Lord by and by
There's a better home a-waiting
In the sky Lord in the sky

I was standing by my window
On a cold and cloudy day
When I saw the hearse come rolling
For to carry my mother away

By and by Lord by and by
There's a better home a-waiting
In the sky Lord in the sky

I went back home my home was lonely
For my mother she was gone
All my family they were crying
Feeling sad and all alone

By and by Lord by and by
There's a better home a-waiting
In the sky Lord in the sky

Undertaker undertaker
Won't you please drive real slow
For that lady you are hauling
Lord I hate to see her go

By and by Lord by and by
There's a better home a-waiting
In the sky Lord in the sky

Разве разорвется круг?

Скоро, Господь, скоро,
Ждет нас лучшее пристанище
На небесах, Господь, на небесах.

Я стоял у окна
В холодный, пасмурный день,
Как вдруг увидел катафалк,
Увозивший мою маму прочь.

Скоро, Господь, скоро,
Ждет нас лучшее пристанище
На небесах, Господь, на небесах.

Я вернулся домой, но дом мой опустел,
Ведь мамы больше нет.
Вся семья моя в слезах,
Все тоскуют в одиночестве.

Скоро, Господь, скоро,
Ждет нас лучшее пристанище
На небесах, Господь, на небесах.

Гробовщик, гробовщик,
Пожалуйста, не гони лошадей.
Ведь леди, что ты везешь,
Мне так не хочется отпускать.

Скоро, Господь, скоро,
Ждет нас лучшее пристанище
На небесах, Господь, на небесах.