Paroles et traduction Ken Ring feat. Linnea Samia Khalil - Eldsjäl

Eldsjäl

Eldsjäl
Var finns du inuti mig
Är det du som väntar där på hörnet just på mig
Eldsjäl
Var det du som flög förbi mig
Är det du som fantiskt är...
(Yeah) Det lilla jag bär
Eldsjäl jag går tillbaka nu till 90-talet
Drömmer om att leva riktigt farligt
Jag korsar vällingby runt hörnet vid fontänen
Försökte väl bara hitta rätt i världen
Jag hade dansgrupp med syrran där på fritidsgården
Och musik var en riktigt viktig del av året
Jag kunde veta vad som väntade där utanför
Ingen såg väl när jag tagga ut från gårdsdörrn'
Och det blev kolmörkt, svär jag såg ingenting
Förstenad för att höra klockan ringa in
När jag kom dit var jag inte völkommen in längre
Det va en ny tid i sverige
Eldsjäl
Var finns du inuti mig
Är det du som står väntar där på hörnet just på mig
Eldsjäl
Var det du som flög förbi mig
Är det du som fantiskt är...
Det lilla jag bär
Eldsjäl
Benning står nu vid ett vägsjöl

Пыл Души

Пыл Души
Где ты внутри меня?
Это ты ждешь меня там, на углу?
Пыл Души
Это ты промелькнул мимо меня?
Не ты ли тот самый...
(Да) Маленький огонек, что я храню
Пыл Души, я возвращаюсь в 90-е
Мечтаю жить по-настоящему опасно
Я пересекаю Веллингбю, сворачиваю у фонтана
Просто пытался найти свое место в мире
Мы с сестрой занимались танцами в клубе
И музыка была важной частью года
Я знал, что ждет меня снаружи
Никто не видел, как я уходил из дома
Становилось совсем темно, клянусь, я ничего не видел
Окаменевший, ждал звонка
Когда я пришел, меня уже не пустили
В Швеции настали новые времена
Пыл Души
Где ты внутри меня?
Это ты стоишь и ждешь меня там, на углу?
Пыл Души
Это ты промелькнул мимо меня?
Не ты ли тот самый...
Маленький огонек, что я храню
Пыл Души
Беннинг стоит на перепутье