Ken Ring feat. Robert Pettersson - Instängd - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ken Ring feat. Robert Pettersson - Instängd




Instängd
Locked In
Tyst, snälla säg inte ett ord, jag vet hur det känns där vi bor
Hush, please don't say a word, I know how it feels where we live
Man sitter i sitt rum och ba tittar ut i fönstret
You sit in your room and just look out the window
Försöker bara tyda detta mönstret
Trying to decipher this pattern
Allt känns konstigt familjen har dragit
Everything feels so strange, the family has left
Har suttit här länge vet inte fan vart dom har varit
Been sitting here for so long, don't know where they went
Musiken är låg volym allt känns tomt
The music is on low volume, everything feels so empty
Varenda andetag gör ont
Every breath hurts so much
Hur fan ska jag resa mig och ta mig här ifrån
How the hell am I supposed to get up and get out of here?
De är som sägs från min demon
It's like my demon is speaking
Händerna skakar biter naglar
My hands are shaking, biting my nails
Bilderna kommer och sakre börja klarna
The pictures are coming and beginning to clear up
Och nu siotter jag här och bara väntar svar
And now I'm sitting here just waiting for answers
Känns som bara de är jag kvar och om jag lämnar
Feels like it's just me left, and if I leave
Denna jord komn ihåg vad jag sa
This earth, remember what I said
Och alla tankar jag gav
And all the thoughts I gave
Jag vill inte vara med mer min vän, jag ser vad du gör
I don't want to be with you anymore, my friend, I see what you're doing
Jag hör din ord
I hear your words
Jag vill inte vara med mer nej
I don't want to be with you anymore, no
Ta mig härifrån ge mig värme och ljus lkåt inte kulan bestå
Take me away, give me warmth and light, let the bullet not prevail
Jag vill inte vara med mer, min vän
I don't want to be with you anymore, my friend
Känslan av att sitta i ett mörkt rum och bara tänka
The feeling of sitting in a dark room and just thinking
Jag måste bara det å stämma
I just have to make it right
Vi gick emot dom alla tillsammans stod vi starka mot makten
We went against them all, together we stood strong against the power
Backa va tror ni, inget dom förstår ni tror de var simpelt
Back off, what do you think, nothing they understand, you think it was simple
Och nu sitter jag instängd och tänker tillbaka
And now I'm locked up and thinking back
allt gater där vi knata och skapa vår mark
On all the streets where we walked and created our mark
Vi gick till baka i becknade kaka
We went back in the pitch black
Med knark och fick smaka lakan som lades en man
With drugs and got a taste of the sheets that were laid on a man
Satan! vakna när dom ringde för gram i
Damn! wake up when they called for grams in
Min dvala saknar vi ingeting alls
My slumber, we miss nothing at all
Nu sitter jag här och kan inte komma nånstans
Now I'm sitting here and I can't go anywhere
Tankarna och ångesten fångar mig i trans
The thoughts and anxiety entrap me in a trance
Om de här blir de sista jag någonsin får sagt
If this is the last thing I ever say
När de blir svart bror kom ihåg att
When it goes black, brother, remember that
Jag vill inte vara med mer min vän, jag ser vad du gör
I don't want to be with you anymore, my friend, I see what you're doing
Jag hör din ord
I hear your words
Jag vill inte vara med mer nej
I don't want to be with you anymore, no
Ta mig härifrån ge mig värme och ljus lkåt inte kulan bestå
Take me away, give me warmth and light, let the bullet not prevail
Jag vill inte vara med mer
I don't want to be with you anymore
Jag ser vad du gör, jag hör dina ord
I see what you're doing, I hear your words
Jag vill inte vara med mer min vän, min vän
I don't want to be with you anymore, my friend, my friend





Writer(s): Robert Karl Pettersson, Jesper Juan Welander, Ken Kiprono Ring


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.