Paroles et traduction Ken Ring feat. Stina Wäppling - Aldrig ensam

Aldrig ensam

Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig
Ska du behöva gråta dig till sömns för att
Du är trött och rädd och ensam
Och det finns ingen där som tröstar dig, tröstar dig

Vi har ridigt i tjugo år
Försöker hitta livet vi aldrig får
Jag svär jag vet hur du har slitit med varje son
Krigat på varje år men linan var ganska svår

Och till och med när jag var hög på kokain
Du höll masken för barnen när du gömde varje min
Jag glömmer aldrig dagarna då barnen inte fattat
Att vi var så jävla blacka, vi var tvungna där att hustla

Jag älskar dig och det betyder väl allt
Jag känner luften här i nacken och jag ryser och blir stark
Jag vet att du kämpar dag efter dag
Och det du vill är ba att barna har det bra

Men dagen kommer snart för nu satsar jag fullt ut
Sparar mina laxar och satsar på lyxhus
Ge dig det där livet som du aldrig kunde få
Det är bara vi två

Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig
Ska du behöva gråta dig till sömns för att
Du är trött och rädd och ensam
Och det finns ingen där som tröstar dig, tröstar dig

Tiden spinner vidare baby, jag försöker vara en krigare, maybe
Vi kan hitta något finare
För även om vi fortfarande bor kvar i orten
Med all knas som sades och lades där vid porten

Så har vi stått kvar, jag la alla korten
Nu, låt oss flyga som vi alltid har gjort det
Aldrig mer vara ensam är väl det som jag ber om
Snälla baby stå kvar och låt mig fortsätta genom

Förlåt för alla misstag som lyckan för ett nytt barn
Och stod där med kryckan och jag vet det fanns en kyss kvar
Och dina läppar, dom är perfekta
Innan barnen blir väckta, låt oss fortsätta svettas

Saker blir så enkelt när man har en sån som du
Ringarna är borta, fuck, du är min fru
Tills jag lägger mig i graven är du min
Baby, håll mig i handen, jag vill veta att du finns

Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig
Ska du behöva gråta dig till sömns för att
Du är trött och rädd och ensam
Och det finns ingen där som tröstar dig, tröstar dig

Aldrig, aldrig, aldrig, yeah
Aldrig, aldrig, aldrig
Aldrig, aldrig, aldrig
Aldrig, aldrig, aldrig

Aldrig, aldrig ensam
Aldrig, aldrig, aldrig
Alltid vid din sida
Alltid, alltid

Never Alone

Never, never, never, never
Will you have to cry yourself to sleep because
You're tired and scared and alone
And there's no one there to comfort you, comfort you

We've been riding for twenty years
Trying to find the life we never get
I swear I know how you've struggled with every son
Fought every year but the line was pretty hard

And even when I was high on cocaine
You kept a straight face for the kids when you hid every memory
I'll never forget the days when the kids didn't understand
That we were so fucking broke, we had to hustle there

I love you and that means everything
I feel the air on my neck and I get chills and I get strong
I know you struggle day after day
And all you want is for the kids to be okay

But the day is coming soon because now I'm going all out
Saving my salmon and betting on a luxury house
Give you the life you could never have
It's just the two of us

Never, never, never, never
Will you have to cry yourself to sleep because
You're tired and scared and alone
And there's no one there to comfort you, comfort you

Time keeps spinning, baby, I'm trying to be a warrior, maybe
We can find something better
Because even though we still live in the hood
With all the craziness that was said and done there at the gate

We've stayed together, I put all my cards on the table
Now, let's fly like we always have
Never be alone again, that's all I ask
Please, baby, stay by my side and let me continue

Forgive me for all the mistakes that brought happiness to a new child
And I stood there with the crutch and I know there was one more kiss left
And your lips, they're perfect
Before the kids wake up, let's keep sweating

Things become so simple when you have someone like you
The rings are gone, fuck, you're my wife
You're mine until I'm in the grave
Baby, hold my hand, I want to know that you're there

Never, never, never, never
Will you have to cry yourself to sleep because
You're tired and scared and alone
And there's no one there to comfort you, comfort you

Never, never, never, yeah
Never, never, never
Never, never, never
Never, never, never

Never, never alone
Never, never, never
Always by your side
Always, always