Paroles et traduction Ken Ring - Akta dig för polisen

Akta dig för polisen

Vafan händer yao?

Pumpar Mobb Deep i min hyrbil i orten
Det är klart jag kör ganska fort len
Vällingbyrondellen åker 100 genom svängen
Fuck bakom mig är bengen
Yo, denna vecka har ni stoppat mig tre gånger
Kanske för jag reppar kontroversiella sånger
Det är Kenta, betongen, bländas av blåljus
Alltid i orten men aldrig i nåt småhus
Jag hatar grisar precis som muslimer
Presis som alla snutar hatar negrer som glider
Kanske för dom stora cojones mellan benen
Kanske för att Ken är VIP bakom scenen
Kanske för deras döttrar vill ha mig
Lägga mig på sängen slita kläder av och ta mig
Naken i deras farsas sovrum, bazza tills de gör ont
Jag lägger upp en för förort

Akta dig för polisen
Och sjung me i denna sång om du är en av dom på streetsen
Akta dig för polisen
Akta dig för polisen

Akta dig för polisen
Och sjung me i denna sång om du är en av dom på streetsen
Akta dig för polisen (Fuck grisen)
Akta dig för polisen (FUCK grisen)

Ha! Kom ihåg vad jag sa sist
FUCK varenda ainaziz
Ey Rastegar vart är du från egentligen?
Westergaard

Direkt från Aina town, snutarna cirkulerar
Kollar extra länge på mitt körkort och nedvärdera
Blickar snett försöker få mig på dåligt humör
Frågar mig vad jag gjort, ska göra eller gör
Så jag svarar: kört, ska köra, och nu står jag still
Nu har jag svarat vafan är det ni vill?
Det ända ni vill
Att jag ska tabba mig, så ni kan häkta mig, advokaten släpper mig
Ha! Din lilla kah jag vet nog vad du tänker
Dina barn pumpar BBs låtar och ingen sänker
Det här är musiken som psykar polisen
Länge leve förorten, sho bre spring sen

Akta dig för polisen
Och sjung me i denna sång om du är en av dom på streetsen
Akta dig för polisen (Fuck grisen)
Akta dig för polisen (FUCK grisen)

Akta dig för polisen
Och sjung me i denna sång om du är en av dom på streetsen
Akta dig för polisen (Fuck grisen)
Akta dig för polisen (FUCK grisen)

Polisen, även kallad lagens väktare
Här får ni svar från dom äkta bre
Varenda betongslag är sparat
Oh shit jag tror en till har vaknat

Allvarligt talat kan det bara va en
Låt mig förklara om en person som kallar sig för beng
Vem vet när dom dyker upp med blåljusen på (Woo-Woo)
Och skämmer ut dig på din gård
Vafan tror dom yao stick
Jag är trött på bli behandlad som jag vore gjord av fuckin skit
Kom hit, och sjung med om ni vet vad jag känner
Polis, lugna ner er för ni vet vad som händer
In the streets, där gäller våra lagar
Försök och få stopp på oss
Ni vet gatuföretagaren som lever på brott
Och inte ger sig för nåt
Så håll dig borta från sirener och blått
Ni vet mitt folk

Akta dig för polisen
Och sjung me i denna sång om du är en av dom på streetsen
Akta dig för polisen (Fuck grisen)
Akta dig för polisen (FUCK grisen)

Akta dig för polisen
Och sjung me i denna sång om du är en av dom på streetsen
Akta dig för polisen (Fuck grisen)
Akta dig för polisen (FUCK grisen)

Akta dig för polisen
Och sjung me i denna sång om du är en av dom på streetsen
Akta dig för polisen (Fuck grisen)
Akta dig för polisen (FUCK grisen)

Beware of the Police

What the hell is going on, baby?

Pumping Mobb Deep in my rental car in the hood
Of course I'm driving pretty fast, girl
Vällingby roundabout, doing 100 through the turn
Fuck, the cops are behind me
Yo, you've stopped me three times this week
Maybe because I rap controversial songs
It's Kenta, from the concrete, blinded by blue lights
Always in the hood, never in some little house
I hate pigs just like Muslims
Just like all cops hate brothers cruising
Maybe because of the big cojones between my legs
Maybe because Ken is VIP backstage
Maybe because their daughters want me
Lay me down on the bed, tear my clothes off and take me
Naked in their father's bedroom, banging till it hurts
I'm putting one up for the hood

Beware of the police
And sing along to this song if you're one of those on the streets
Beware of the police
Beware of the police

Beware of the police
And sing along to this song if you're one of those on the streets
Beware of the police (Fuck the pigs)
Beware of the police (FUCK the pigs)

Ha! Remember what I said last time
FUCK every single cop
Ey Rastegar, where are you from anyway?
Westergaard

Straight outta Cop town, the cops are circling
Checking my driver's license extra long and disrespecting
Looking sideways, trying to get me in a bad mood
Asking me what I've done, what I'm gonna do, or what I'm doing
So I answer: I drove, I'm gonna drive, and now I'm standing still
Now I've answered, what the hell do you want?
The only thing you want
Is for me to slip up, so you can arrest me, the lawyer will release me
Ha! You little punk, I know what you're thinking
Your kids are bumping BB's songs and nobody's lowering the volume
This is the music that messes with the police
Long live the hood, yo, just run then

Beware of the police
And sing along to this song if you're one of those on the streets
Beware of the police (Fuck the pigs)
Beware of the police (FUCK the pigs)

Beware of the police
And sing along to this song if you're one of those on the streets
Beware of the police (Fuck the pigs)
Beware of the police (FUCK the pigs)

The police, also called the guardians of the law
Here you get the answer from the real ones, girl
Every concrete beat is saved
Oh shit, I think another one has woken up

Seriously, it can only be one
Let me explain about a person who calls himself a cop
Who knows when they show up with the blue lights on (Woo-Woo)
And embarrass you in your yard
What the hell do they think, yo, get lost
I'm tired of being treated like I'm made of fucking shit
Come here, and sing along if you know what I feel
Police, calm down because you know what's gonna happen
In the streets, our laws apply
Try and stop us
You know the street entrepreneur who lives on crime
And doesn't give up for anything
So stay away from sirens and blue
You know my people

Beware of the police
And sing along to this song if you're one of those on the streets
Beware of the police (Fuck the pigs)
Beware of the police (FUCK the pigs)

Beware of the police
And sing along to this song if you're one of those on the streets
Beware of the police (Fuck the pigs)
Beware of the police (FUCK the pigs)

Beware of the police
And sing along to this song if you're one of those on the streets
Beware of the police (Fuck the pigs)
Beware of the police (FUCK the pigs)