Paroles et traduction Ken Ring - Alla vill ha en bit av kakan

Alla vill ha en bit av kakan

Ey, ey
Titta in i det förflutna, dags att se tillbaka
Softa o njuta, sitta ner o prata om minnen
Som gör mig starkare i livet
För inget var för givet när ödet blev skrivet
Vi stod vid arkivet, filerna täcktes
Dom överskuggades när drömmarna spräcktes
Det finns ett mål men allt har sitt pris så
Va beredd på att snart möta kris
Tillsammans ska vi skapa flis, nu har jag chansen
Att stå på toppen av ett berg o vifta på svansen
Se min flock när vi drar ut över kedjor
Småstäder, förorter vi e??? till scenen
En livsfarlig ledning ni tror ni ser en hedning
Men det som finns är ett sökande för mening
Ken Ring fortfarande kvar här, söker
En pressad situation, ey jag försöker
Lyssna först, lägg sin in ditt domslut
Sist ut, först in, allt e som förut
Kasta spjut så du i djungeln överlever
Akta dig för krypen med obotlig feber

Alla vill ha bit av kakan
Allt kan försvinna
O sen blir det gatan
Man måste va smart
Se till att sätta fart
Kolla inte snett
Se det som en ny start

Alla vill ha bit av kakan
Allt kan försvinna
O sen blir det gatan
Man måste va smart
Se till att sätta fart
Kolla inte snett
Se det som en ny start

Jag försöker, men hindras av tanken
Tänker på polare som nu bara knarkar
Det e hårt, man har en planka till båt
O varje blick ni ger mig förvandlas till en ny låt
Det e jävligt hårt men vi har haft våra stunder??? o till att gå på krogrunder
Ni har min rygg, Ni vet exakt vilka ni e
Nu, låt mig sälja fett, låt oss åka på turné
För fett med år har vi gått runt o drömt
Men tänker att allt kan bli verklighet "Fan va skönt!"
Jag ser ett ljus o ett hopp, en stor press
Det här e ett svårt prov o ett fett test
Det handlar inte om bäst, det handlar om vem som orkar mest
Fokusera! Sen blir det en fet fest
Vi ska vandra tillsammans som en armé
Glöm alla gamar, ni runt mig ska få en del

Alla vill ha bit av kakan
Allt kan försvinna
O sen blir det gatan
Man måste va smart
Se till att sätta fart
Kolla inte snett
Se det som en ny start

Alla vill ha bit av kakan
Allt kan försvinna
O sen blir det gatan
Man måste va smart
Se till att sätta fart
Kolla inte snett
Se det som en ny start

Det här e början, till ett nytt kungarike
Akta, för det e terror utan like
Det luktar konstigt, det e nåt nytt i atmosfären
Du hör musketörerna med dom dragna svärden
Pumpa, o för dom glömda låt oss klunka
Nu seglar jag i båten som aldrig kommer sjunka
Vi ska nå dit vi reser
Så håll det riktigt, inga hypoteser
En kraftig våg kan göra att vi kantrar
Men då blir d tungt som feta jävla hantlar
Följ med till nästa sida i kapitlet
Dags för mig att andas o ställa siktet
Nu laddar jag, exploderar, möt bomben
Den här e för er som får mig sluta söka fonden
Fet stolthet, ey jag går över mark
Cirkeln e bunden o punkten blir stark

Alla vill ha bit av kakan
Allt kan försvinna
O sen blir det gatan
Man måste va smart
Se till att sätta fart
Kolla inte snett
Se det som en ny start

Alla vill ha bit av kakan
Allt kan försvinna
O sen blir det gatan
Man måste va smart
Se till att sätta fart
Kolla inte snett
Se det som en ny start

Everyone Wants a Piece of the Cake

Ey, ey
Look into the past, time to look back
Relax and enjoy, sit down and talk about memories
That make me stronger in life
Because nothing was guaranteed when fate was written
We stood at the archive, the files were covered
They were overshadowed when dreams were shattered
There is a goal but everything has its price so
Be prepared to soon face a crisis
Together we will create chips, now I have the chance
To stand on top of a mountain and wag my tail
See my flock as we pull out over chains
Small towns, suburbs we're heading to the stage
A life-threatening leadership you think you see a heathen
But what exists is a search for meaning
Ken Ring still here, searching
A pressured situation, hey I'm trying
Listen first, then make your judgment
Last out, first in, everything is as before
Throw spears so you survive in the jungle
Beware of the creeps with incurable fever

Everyone wants a piece of the cake
Everything can disappear
And then it's the street
You have to be smart
Make sure to get going
Don't look sideways
See it as a fresh start

Everyone wants a piece of the cake
Everything can disappear
And then it's the street
You have to be smart
Make sure to get going
Don't look sideways
See it as a fresh start

I try, but I'm hindered by the thought
Thinking of friends who now just do drugs
It's tough, you have a plank for a boat
And every look you give me turns into a new song
It's damn hard but we've had our moments... and to go on pub crawls
You have my back, you know exactly who you are
Now, let me sell fat, let's go on tour
For too many years we've been walking around dreaming
But thinking that everything can become reality "Damn, how nice!"
I see a light and a hope, a big pressure
This is a difficult test and a fat test
It's not about the best, it's about who can endure the most
Focus! Then it becomes a fat party
We will walk together as an army
Forget all the vultures, you around me will get a part

Everyone wants a piece of the cake
Everything can disappear
And then it's the street
You have to be smart
Make sure to get going
Don't look sideways
See it as a fresh start

Everyone wants a piece of the cake
Everything can disappear
And then it's the street
You have to be smart
Make sure to get going
Don't look sideways
See it as a fresh start

This is the beginning, to a new kingdom
Watch out, because it's terror like no other
It smells strange, there's something new in the atmosphere
You hear the musketeers with their drawn swords
Pump, and for the forgotten let's clink
Now I'm sailing in the boat that will never sink
We will reach where we are traveling
So keep it real, no hypotheses
A strong wave can make us capsize
But then it gets heavy like fat damn dumbbells
Follow me to the next page in the chapter
Time for me to breathe and set my sights
Now I'm loading, exploding, meet the bomb
This one's for you who make me stop searching the fund
Fat pride, hey I walk over ground
The circle is bound and the point becomes strong

Everyone wants a piece of the cake
Everything can disappear
And then it's the street
You have to be smart
Make sure to get going
Don't look sideways
See it as a fresh start

Everyone wants a piece of the cake
Everything can disappear
And then it's the street
You have to be smart
Make sure to get going
Don't look sideways
See it as a fresh start