Paroles et traduction Ken Ring - Alla vill ha en bit av kakan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alla vill ha en bit av kakan
Все хотят кусок пирога
Titta
in
i
det
förflutna,
dags
att
se
tillbaka
Взгляни
в
прошлое,
пора
оглянуться
назад
Softa
o
njuta,
sitta
ner
o
prata
om
minnen
Расслабиться
и
наслаждаться,
сесть
и
поговорить
о
воспоминаниях
Som
gör
mig
starkare
i
livet
Которые
делают
меня
сильнее
в
жизни
För
inget
var
för
givet
när
ödet
blev
skrivet
Ведь
ничего
не
было
предопределено,
когда
судьба
была
написана
Vi
stod
vid
arkivet,
filerna
täcktes
Мы
стояли
у
архива,
файлы
были
закрыты
Dom
överskuggades
när
drömmarna
spräcktes
Они
были
омрачены,
когда
мечты
разбились
Det
finns
ett
mål
men
allt
har
sitt
pris
så
Есть
цель,
но
у
всего
есть
своя
цена,
так
что
Va
beredd
på
att
snart
möta
kris
Будь
готова
к
скорому
кризису
Tillsammans
ska
vi
skapa
flis,
nu
har
jag
chansen
Вместе
мы
заработаем
бабки,
теперь
у
меня
есть
шанс
Att
stå
på
toppen
av
ett
berg
o
vifta
på
svansen
Стоять
на
вершине
горы
и
вилять
хвостом
Se
min
flock
när
vi
drar
ut
över
kedjor
Видеть
свою
стаю,
когда
мы
проезжаем
по
городам
Småstäder,
förorter
vi
e???
till
scenen
Маленькие
города,
пригороды,
мы
едем
к
сцене
En
livsfarlig
ledning
ni
tror
ni
ser
en
hedning
Смертельно
опасное
лидерство,
ты
думаешь,
что
видишь
язычника
Men
det
som
finns
är
ett
sökande
för
mening
Но
то,
что
есть,
это
поиск
смысла
Ken
Ring
fortfarande
kvar
här,
söker
Ken
Ring
все
еще
здесь,
ищет
En
pressad
situation,
ey
jag
försöker
Напряженная
ситуация,
эй,
я
пытаюсь
Lyssna
först,
lägg
sin
in
ditt
domslut
Выслушай
сначала,
прежде
чем
выносить
свой
приговор
Sist
ut,
först
in,
allt
e
som
förut
Последний
пришел,
первый
ушел,
все
как
прежде
Kasta
spjut
så
du
i
djungeln
överlever
Метай
копье,
чтобы
выжить
в
джунглях
Akta
dig
för
krypen
med
obotlig
feber
Берегись
насекомых
с
неизлечимой
лихорадкой
Alla
vill
ha
bit
av
kakan
Все
хотят
кусок
пирога
Allt
kan
försvinna
Все
может
исчезнуть
O
sen
blir
det
gatan
И
тогда
останется
только
улица
Man
måste
va
smart
Нужно
быть
умным
Se
till
att
sätta
fart
Убедиться,
что
ты
двигаешься
Kolla
inte
snett
Не
смотри
косо
Se
det
som
en
ny
start
Воспринимай
это
как
новое
начало
Alla
vill
ha
bit
av
kakan
Все
хотят
кусок
пирога
Allt
kan
försvinna
Все
может
исчезнуть
O
sen
blir
det
gatan
И
тогда
останется
только
улица
Man
måste
va
smart
Нужно
быть
умным
Se
till
att
sätta
fart
Убедиться,
что
ты
двигаешься
Kolla
inte
snett
Не
смотри
косо
Se
det
som
en
ny
start
Воспринимай
это
как
новое
начало
Jag
försöker,
men
hindras
av
tanken
Я
пытаюсь,
но
меня
останавливают
мысли
Tänker
på
polare
som
nu
bara
knarkar
Думаю
о
друзьях,
которые
теперь
только
колются
Det
e
hårt,
man
har
en
planka
till
båt
Это
тяжело,
у
тебя
есть
только
доска
вместо
лодки
O
varje
blick
ni
ger
mig
förvandlas
till
en
ny
låt
И
каждый
твой
взгляд
превращается
в
новую
песню
Det
e
jävligt
hårt
men
vi
har
haft
våra
stunder???
o
till
att
gå
på
krogrunder
Это
чертовски
тяжело,
но
у
нас
были
свои
моменты
веселья
и
походов
по
барам
Ni
har
min
rygg,
Ni
vet
exakt
vilka
ni
e
Вы
прикрываете
мою
спину,
вы
точно
знаете,
кто
вы
Nu,
låt
mig
sälja
fett,
låt
oss
åka
på
turné
Теперь
позволь
мне
продавать
рэп,
давай
отправимся
в
турне
För
fett
med
år
har
vi
gått
runt
o
drömt
Слишком
много
лет
мы
бродили
и
мечтали
Men
tänker
att
allt
kan
bli
verklighet
"Fan
va
skönt!"
Но
я
думаю,
что
все
может
стать
реальностью,
"Черт,
как
здорово!"
Jag
ser
ett
ljus
o
ett
hopp,
en
stor
press
Я
вижу
свет
и
надежду,
большое
давление
Det
här
e
ett
svårt
prov
o
ett
fett
test
Это
сложное
испытание
и
серьезный
тест
Det
handlar
inte
om
bäst,
det
handlar
om
vem
som
orkar
mest
Дело
не
в
том,
кто
лучший,
а
в
том,
кто
выдержит
дольше
Fokusera!
Sen
blir
det
en
fet
fest
Сфокусируйся!
А
потом
будет
грандиозная
вечеринка
Vi
ska
vandra
tillsammans
som
en
armé
Мы
будем
идти
вместе,
как
армия
Glöm
alla
gamar,
ni
runt
mig
ska
få
en
del
Забудьте
всех
стервятников,
вы,
кто
рядом
со
мной,
получите
свою
долю
Alla
vill
ha
bit
av
kakan
Все
хотят
кусок
пирога
Allt
kan
försvinna
Все
может
исчезнуть
O
sen
blir
det
gatan
И
тогда
останется
только
улица
Man
måste
va
smart
Нужно
быть
умным
Se
till
att
sätta
fart
Убедиться,
что
ты
двигаешься
Kolla
inte
snett
Не
смотри
косо
Se
det
som
en
ny
start
Воспринимай
это
как
новое
начало
Alla
vill
ha
bit
av
kakan
Все
хотят
кусок
пирога
Allt
kan
försvinna
Все
может
исчезнуть
O
sen
blir
det
gatan
И
тогда
останется
только
улица
Man
måste
va
smart
Нужно
быть
умным
Se
till
att
sätta
fart
Убедиться,
что
ты
двигаешься
Kolla
inte
snett
Не
смотри
косо
Se
det
som
en
ny
start
Воспринимай
это
как
новое
начало
Det
här
e
början,
till
ett
nytt
kungarike
Это
начало
нового
королевства
Akta,
för
det
e
terror
utan
like
Осторожно,
это
террор,
не
имеющий
аналогов
Det
luktar
konstigt,
det
e
nåt
nytt
i
atmosfären
Странный
запах,
что-то
новое
в
атмосфере
Du
hör
musketörerna
med
dom
dragna
svärden
Ты
слышишь
мушкетеров
с
обнаженными
мечами
Pumpa,
o
för
dom
glömda
låt
oss
klunka
Качай,
и
за
тех,
кто
забыт,
давайте
выпьем
Nu
seglar
jag
i
båten
som
aldrig
kommer
sjunka
Теперь
я
плыву
в
лодке,
которая
никогда
не
потонет
Vi
ska
nå
dit
vi
reser
Мы
доберемся
туда,
куда
направляемся
Så
håll
det
riktigt,
inga
hypoteser
Так
что
держись
крепче,
никаких
гипотез
En
kraftig
våg
kan
göra
att
vi
kantrar
Сильная
волна
может
перевернуть
нас
Men
då
blir
d
tungt
som
feta
jävla
hantlar
Но
тогда
станет
тяжело,
как
с
чертовски
тяжелыми
гантелями
Följ
med
till
nästa
sida
i
kapitlet
Перейдем
к
следующей
странице
главы
Dags
för
mig
att
andas
o
ställa
siktet
Пора
мне
вздохнуть
и
прицелиться
Nu
laddar
jag,
exploderar,
möt
bomben
Теперь
я
заряжаюсь,
взрываюсь,
встречай
бомбу
Den
här
e
för
er
som
får
mig
sluta
söka
fonden
Это
для
тех,
кто
помогает
мне
перестать
искать
финансирование
Fet
stolthet,
ey
jag
går
över
mark
Огромная
гордость,
эй,
я
иду
по
земле
Cirkeln
e
bunden
o
punkten
blir
stark
Круг
замкнулся,
и
точка
становится
сильной
Alla
vill
ha
bit
av
kakan
Все
хотят
кусок
пирога
Allt
kan
försvinna
Все
может
исчезнуть
O
sen
blir
det
gatan
И
тогда
останется
только
улица
Man
måste
va
smart
Нужно
быть
умным
Se
till
att
sätta
fart
Убедиться,
что
ты
двигаешься
Kolla
inte
snett
Не
смотри
косо
Se
det
som
en
ny
start
Воспринимай
это
как
новое
начало
Alla
vill
ha
bit
av
kakan
Все
хотят
кусок
пирога
Allt
kan
försvinna
Все
может
исчезнуть
O
sen
blir
det
gatan
И
тогда
останется
только
улица
Man
måste
va
smart
Нужно
быть
умным
Se
till
att
sätta
fart
Убедиться,
что
ты
двигаешься
Kolla
inte
snett
Не
смотри
косо
Se
det
som
en
ny
start
Воспринимай
это
как
новое
начало
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ring Ken Kiprono, Rusiak Thomas Erik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.