Paroles et traduction Ken Ring - Bror

Bror

BROR, jag vet ja alltid kommer älska dig,
Jag kommer på direkten om de e nånting som händer dig,
BROR, BROR, BROR, BROR.

Lyssna (BROR), ja har nå ord som ja vill lämna dig,
Ibland så känns det faktiskt svårt att erkänna det men,
(BROR) ja vet att de e ganska svårt man,
Håll huvudet högt så är du snart tillbaks från kåken,
(BROR) som också nått ganska långt,
Ja svär de känns som igår vi satt o plinka på vår första sång (BROR),
Pluggar du på universitet? (BROR), sitter här och faktiskt undrar vart du e (BROR),
Ja e så glad att vi e bröder genom blod (BROR), du verka va den enda som förstog ord bror (BROR),
Ja vet ni står vid min sida (BROR, BROR), mina bröder dom e fina,

BROR, ja vet ja alltid kommer älska dig,
Ja kommer på direkten om de e nånting som händer dig,
(BROR, BROR, BROR, BROR, BROR)
BROR, ja vet ja alltid kommer älska dig,
Ja kommer på direkten om de e nånting som händer dig,
(BROR, BROR, BROR, BROR, BROR, BROR)

Lyssna (BROR), de e bara o gå rakt fram,
(BROR), ja svär du blev till en man,
(BROR), de tog så hårt när du dog,
(BROR), du lämnade en tår på din bror,
(BROR), länge leve de du stog för,
En bror dör och hela orten sjunger i stor kör,
(BROR), finns ingen här som kan ta din plats,
Ibland så känns de som att bror jag är helt fast,
(BROR), tack för allt du gjort o allt du sagt, (haha)
Ja allt vi har e våra skratt,
(BROR), tack för alla låtar som vi skapat,
Krävs mer än en penna för att göra de vi klarat,

BROR, ja vet ja alltid kommer älska dig,
Ja kommer på direkten om de e nånting som händer dig,
(BROR, BROR, BROR, BROR, BROR)
BROR, ja vet ja alltid kommer älska dig,
Ja kommer på direkten om de e nånting som händer dig,
(BROR, BROR, BROR, BROR, BROR, BROR)

(BROR), till dig, dig och dig,
(BROR), den går till dig, dig och dig,
(BROR, BROR) den e för dig, dig och dig,
(BROR), den e för dig, dig och dig,
(BROR), den e för dig, dig och dig,
(BROR, BROR), den e för dig, dig och dig,
(BROR, BROR), den e för dig, dig och dig, dig och dig och dig och dig, dig och dig och dig och mig.

Varför känns livet alltid så svårt, varför alla dessa motgångar?
Varför så missförstådd? Lyssna, de e lugnt, vi förstår oss inte på er heller
Och alla dessa motgångar gör oss bara starkare, livet är inte alltid en dans på rosor
Ibland får man dansa på stjälken och då sticks det under fötterna, tro mig, vi vet.

Брат

БРАТ, я знаю, я всегда буду любить тебя,
Я сразу пойму, если с тобой что-то случится,
БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ.

Слушай (БРАТ), у меня есть несколько слов, которые я хочу тебе сказать,
Иногда, правда, сложно это признать, но,
(БРАТ) я знаю, что это довольно тяжело, мужик,
Держи голову высоко, и ты скоро вернешься из тюрьмы,
(БРАТ) который тоже многого добился,
Клянусь, как будто вчера мы сидели и наигрывали нашу первую песню (БРАТ),
Учишься в университете? (БРАТ), сижу здесь и, честно говоря, думаю, где ты (БРАТ),
Я так рад, что мы братья по крови (БРАТ), ты, кажется, единственный, кто понял мои слова, брат (БРАТ),
Я знаю, вы на моей стороне (БРАТ, БРАТ), мои братья, они отличные,

БРАТ, я знаю, я всегда буду любить тебя,
Я сразу пойму, если с тобой что-то случится,
(БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ)
БРАТ, я знаю, я всегда буду любить тебя,
Я сразу пойму, если с тобой что-то случится,
(БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ)

Слушай (БРАТ), просто иди прямо,
(БРАТ), клянусь, ты стал мужчиной,
(БРАТ), было так тяжело, когда ты умер,
(БРАТ), ты оставил слезу на щеке своего брата,
(БРАТ), да здравствует то, за что ты стоял,
Брат умирает, и весь район поет хором,
(БРАТ), здесь нет никого, кто мог бы занять твое место,
Иногда мне кажется, брат, что я в ловушке,
(БРАТ), спасибо за все, что ты сделал и сказал, (хаха)
Всё, что у нас есть - это наши смешные моменты,
(БРАТ), спасибо за все песни, которые мы создали,
Нужно больше, чем ручка, чтобы сделать то, что мы сделали,

БРАТ, я знаю, я всегда буду любить тебя,
Я сразу пойму, если с тобой что-то случится,
(БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ)
БРАТ, я знаю, я всегда буду любить тебя,
Я сразу пойму, если с тобой что-то случится,
(БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ, БРАТ)

(БРАТ), для тебя, тебя и тебя,
(БРАТ), это для тебя, тебя и тебя,
(БРАТ, БРАТ) это для тебя, тебя и тебя,
(БРАТ), это для тебя, тебя и тебя,
(БРАТ), это для тебя, тебя и тебя,
(БРАТ, БРАТ), это для тебя, тебя и тебя,
(БРАТ, БРАТ), это для тебя, тебя и тебя, тебя и тебя и тебя и тебя, тебя и тебя и тебя и меня.

Почему жизнь всегда кажется такой трудной, почему все эти невзгоды?
Почему такое непонимание? Слушай, все нормально, мы тоже вас не понимаем.
И все эти невзгоды делают нас только сильнее, жизнь — это не всегда танец на розах.
Иногда приходится танцевать на стеблях, и тогда колет под ногами, поверь, мы знаем.