Paroles et traduction Ken Ring - Legend

Legend

En legend kom till världen i form av ett spädbarn
Jag insåg direkt att denna kärleken är självklar
Jag tänkte för mig själv
Min lilla prins välkommen hem
Du va så speciell, jag visste att du va en legend
Aldrig känt som jag gjorde där på sös
Läkarna dom stressade och pappa blev nervös
För mycket vatten fanns i lungorna
Så läkarna va tvungna att få ut det
Snabbt och pappa han ba blunda

Jag skickade en bön för dig i tysthet
Medans läkaren han tryckte dig på bröstet
Du gjorde rycket och pappa han blev lättad
Skickade ett sms till kelli och rebecca
Sen tog jag dig i famnen och kysste dig på pannan
La dig försiktigt ner på bröstet till din mamma
Tänkte på mig egen, och önska att hon såg hur du såg ut
När du låg där och sov, min lilla son

Min legend, du är knastret jag hör
I varje hörn, i varje bön
Det finns nåt som är större än ken
Kiprono ring, svär du blev till en legend
Min lilla knarris, du har en framtid
Kom ihåg att detta livet är en chansning
Och dessa ord dom betyder inte ett skit
Legendariska knastret kommer före min musik

Ibland när du ser på mig så tänker jag tillbaka
På den tiden då när pappa sov på gatan
Hade inga pengar, och ingen ville ta mig in
Jag träffa mamma och det blev väl som min räddning
Det finns så mycket som jag ångrar i mitt liv
En stor smärta som jag håller inuti
Men den dämpas när jag ser i dina ögon
Glömmer allt som hänt när jag byter dina blöjor

Du är så vacker och alltid så glad
Jag svär nån dag kommer allt bli så bra
Det va vad farmor sa när jag satt där vid hennes grav
Och visa bilder på alla fina barnbarn
Jag ba föll ner på knäna och skrek ut
"Vem kan rädda mig, mamma låt mig se gud"
De då jag hörde en röst som ba sa
"Du räddar bara dig själv om du kan rädda dina barn"

Min legend, du är knastret jag hör
I varje hörn, i varje bön
Det finns nåt som är större än ken
Kiprono ring, svär du blev till en legend
Min lilla knarris, du har en framtid
Kom ihåg att detta livet är en chansning
Och dessa ord dom betyder inte ett skit
Legendariska knastret kommer före min musik

Min söta lilla knarris, du är min framtid
Du är mitt allting, familjen finns väl alltid
Vilken blandning, du är så fint brun
Jag bara älskar att dra fingrarna på din hud
En liten linslus, du är en prins du
Kan inte fatta hur stort det är som finns nu
Jag vet du finns gud, tack för det du gett mig
Känns som livet vänt och allt är perfekt nu

Jag måste ba se till att han klarar sig
Och alla frågor yo de klart jag kommer svara dig
Och tills dagen då jag lägger mig i graven
Kom ihåg att jag gjorde det för barnen
Alla misstagen det va för er
Livet är så ibland, man tar och man ger
Så om jag försvinner och aldrig kommer hem
Och du fortsätter livet för du är som en legend

Min legend, du är knastret jag hör
I varje hörn, i varje bön
Det finns nåt som är större än ken
Kiprono ring, svär du blev till en legend
Min lilla knarris, du har en framtid
Kom ihåg att detta livet är en chansning
Och dessa ord dom betyder inte ett skit
Legendariska knastret kommer före min musik

Enstrumantal

Легенда

Легенда пришла в мир в образе младенца,
Я сразу понял, эта любовь само собой разумеется.
Я подумал про себя:
"Мой маленький принц, добро пожаловать домой.
Ты такой особенный, я знал, что ты легенда."
Никогда не чувствовал того, что почувствовал там, в роддоме.
Врачи суетились, а папа нервничал,
Слишком много воды было в легких,
Поэтому врачам пришлось ее откачать.
Быстро, а папа просто закрыл глаза.

Я молча послал молитву за тебя,
Пока врач надавливал тебе на грудь.
Ты сделал вдох, и папе стало легче.
Отправил смс Келли и Ребекке,
Потом взял тебя на руки и поцеловал в лобик.
Осторожно положил тебя на грудь твоей мамы.
Подумал о своей маме и пожелал, чтобы она увидела, как ты выглядишь,
Когда ты лежал там и спал, мой маленький сынок.

Моя легенда, ты – кряхтение, которое я слышу
В каждом углу, в каждой молитве.
Есть нечто большее, чем Кен,
Кипроно Ринг, клянусь, ты стал легендой.
Мой маленький кряхтун, у тебя есть будущее,
Помни, что эта жизнь – риск.
И эти слова ничего не значат,
Легендарное кряхтение важнее моей музыки.

Иногда, когда ты смотришь на меня, я вспоминаю
Те времена, когда папа спал на улице.
Не было денег, и никто не хотел меня приютить.
Я встретил маму, и это стало моим спасением.
Есть так много вещей, о которых я жалею в своей жизни,
Большая боль, которую я храню внутри.
Но она утихает, когда я смотрю в твои глаза,
Забываю обо всем, что случилось, когда меняю тебе подгузники.

Ты такой красивый и всегда такой радостный.
Клянусь, однажды все будет хорошо.
Это то, что бабушка сказала, когда я сидел у ее могилы
И показывал фотографии всех своих прекрасных внуков.
Я просто упал на колени и закричал:
"Кто может спасти меня, мама, позволь мне увидеть Бога!"
И тогда я услышал голос, который сказал:
"Ты спасешь себя только тогда, когда сможешь спасти своих детей."

Моя легенда, ты – кряхтение, которое я слышу
В каждом углу, в каждой молитве.
Есть нечто большее, чем Кен,
Кипроно Ринг, клянусь, ты стал легендой.
Мой маленький кряхтун, у тебя есть будущее,
Помни, что эта жизнь – риск.
И эти слова ничего не значат,
Легендарное кряхтение важнее моей музыки.

Мой сладкий маленький кряхтун, ты – мое будущее.
Ты – мое все, семья всегда будет рядом.
Какая смесь, ты такой красивый смуглый.
Я просто обожаю водить пальцами по твоей коже.
Маленький любитель внимания, ты настоящий принц.
Не могу поверить, как велико то, что есть сейчас.
Я знаю, что ты существуешь, Бог, спасибо за то, что ты мне дал.
Такое чувство, что жизнь повернулась, и все теперь идеально.

Я просто должен убедиться, что он справится.
И на все вопросы, йоу, я конечно же отвечу тебе.
И до того дня, когда я лягу в могилу,
Помни, что я делал это ради детей.
Все ошибки были ради вас.
Жизнь такая, иногда ты берешь, а иногда отдаешь.
Так что, если я исчезну и никогда не вернусь домой,
Продолжай жить, ведь ты – легенда.

Моя легенда, ты – кряхтение, которое я слышу
В каждом углу, в каждой молитве.
Есть нечто большее, чем Кен,
Кипроно Ринг, клянусь, ты стал легендой.
Мой маленький кряхтун, у тебя есть будущее,
Помни, что эта жизнь – риск.
И эти слова ничего не значат,
Легендарное кряхтение важнее моей музыки.

Инструментал