Paroles et traduction Ken Ring - Sommaren

Sommaren

(Hall sverige, kenta r tillbaka)
(Ojojoj, heeeej, ooh ye ye oh, haa, oh oooh.
(Vlkommen tillbaka grabbar(stockholm))
(Det var ett tag sen va? (sverige), tjoo bree)
(2003. och vi gr vidare, BB, okey) uh uh.
Jag tar en paus frn allt jobbigt och kliver ut i solen
Ngra barn str och sger, -jalla dr bor ken
Tar min dotter, och min son ner till parken, svettas,
Ojojoj, vad det r varmt len, glm det mrka, lt solen
Bara skina, hmta bandspelare och ayos skiva.
Sommaren 2003 lt mig skratta, grabbarna frgar mig, vad
Hndish med plattan? skit i det, hiphopen dog fr nra
R sen, jag r lngt ifrn den bsta, tnk dig var du
Fr sen, den hr gr ut till ADL, swing, infinte mass
Greenhouse fx, peace frn bara bzz
Fr allt jag uppntt jag mste sga tack till er,
Glider igenom stockholm och pumpar era klassiker
Vila i frid, till alla er som somnat, och resten
Som lever, Njut av hela/eran sommar!
(Ohh.ha ha ha, Ken Ring, back again hu?)
(Mashaya, samma plats... ohh)
(25 grader, 30, ahh jag tar det upp till 40)
2 r har jag lngtar efter detta, sommaren 2002 d
Var jag hktad, glm det, fr det r inget jag vill
Skryta om, okej vi drar till stranden, lt mig bara
Byta om, -varfr? vi badar nakna vrmer oss vid brasan
Har du glmt bort, du e frn gatan, shoo brorsan
Allting e tvrsoft, grillfest vem som n r hungrig
Kom och t med oss, spelar ingen roll vem du e eller
Och vart du kom frn, stt dig ner knn dig hemma
Sjung en sng och njut av livet innan det frsvinner,
Tacka gud fr att du inte sitter inne -Jag lskar sverige
Fr jag lovar dig att resten av vrlden har det
Fett mycket vrre, en till skiva till er, lt mig
Snka den, macke, Tommy T ni e dom enda som fr slppa den
(BB, ahh aahh ahh, e yo.)
Skivbolagen, ni sitter kvar i stan, medans vi andra
R p stranden hela dan, med min fru och mina barn
Och barndoms kamrater, plockar fram mina sm nglars
Leksaker, nu r det sommar, plocka fram en fotboll
Det hr r tiderna man lever fr, ett stort skl
Fr denna knsla som gr att man e stark
Det hr r nt du aldrig uppnr med knark
Det hr r krlek p hgre niv, det r drfr man
Sitter hela natten och vill aldrig g, bttre n sex
-Nej nej nej nstan, jag drar hem till frugan och fr
Den dr knslan, vad ska man sga? livet knns perfekt
Jag bryr mig inte ens om plattan blir slppt
Cash, bilar det handlar om att leva, peace ken ring
DJ forstt spela

Summertime

(Hey Sweden, Kenta's back)
(Ojojoj, heeeey, ooh ye ye oh, haa, oh oooh.
(Welcome back guys (Stockholm))
(It's been a while, huh? (Sweden), tjoo bree)
(2003. and we're moving on, BB, okay) uh uh.
I take a break from all the stress and step out into the sun
Some kids stand and say, -yo there's Ken
Take my daughter, and my son down to the park, sweating,
Ojojoj, how warm it is baby, forget the darkness, let the sun
Just shine, get the tape player and Ayo's record.
Summer 2003 let me laugh, the guys ask me, what's
Happening with the album? forget about it, hip hop died too
Close, I'm far from the best, imagine where you
Are then, this one goes out to ADL, swing, infinite mass
Greenhouse fx, peace from bara bzz
For all I've achieved I must say thank you to you all,
Gliding through Stockholm and pumping your classics
Rest in peace, to all of you who have fallen asleep, and the rest
Who live, Enjoy the whole/your summer!
(Ohh.ha ha ha, Ken Ring, back again hu?)
(Mashaya, same place... ohh)
(25 degrees, 30, ahh I'll take it up to 40)
For 2 years I've longed for this, summer 2002
I was in custody, forget it, because it's not something I want
To brag about, okay let's go to the beach, just let me
Change clothes, -why? we bathe naked, warm ourselves by the fire
Have you forgotten, you're from the street, shoo brother
Everything is smooth, barbecue party whoever is hungry
Come and eat with us, it doesn't matter who you are or
And where you came from, sit down, feel at home
Sing a song and enjoy life before it disappears,
Thank God you're not sitting inside -I love Sweden
Because I promise you that the rest of the world has it
Way worse, one more record for you, let me
Drop it, macke, Tommy T you're the only ones who get to release it
(BB, ahh aahh ahh, e yo.)
Record companies, you're stuck in the city, while the rest of us
Are on the beach all day, with my wife and my children
And childhood friends, I pull out my little angels'
Toys, now it's summer, pull out a soccer ball
These are the times you live for, a big reason
For this feeling that makes you strong
This is something you never achieve with drugs
This is love on a higher level, that's why you
Sit all night and never want to leave, better than sex
-No no no almost, I go home to my wife and get
That feeling, what can you say? life feels perfect
I don't even care if the album gets released
Cash, cars it's all about living, peace ken ring
DJ keep playing