Paroles et traduction Ken Stringfellow - Crayon Angel

Crayon Angel

Crayon angel songs are slightly out of tune
But I'm sure I'm not to blame.
Nothing's happened but I think it will soon,
So I sit here waiting for God... and a train
To the astral plane.

Magic rings I made have turned my finger green
And my mystic roses died.
Guess reality is not what it seems,
So I sit here hoping for truth... and a ride
To the other side.

Phony prophets stole the only light I knew
And the darkness softly screamed.
Holy visions disappeared from my view,
But the angels come back and laugh in my dreams...
I wonder what it means.

Меловой Ангел

Песни мелового ангела немного фальшивят,
Но я уверен, что я не виноват.
Ничего не случилось, но я думаю, скоро случится,
Поэтому я сижу здесь, жду Бога... и поезд
На астральный план.

Волшебные кольца, что я сделал, окрасили мои пальцы в зелёный,
А мои мистические розы погибли.
Похоже, реальность не та, какой кажется,
Поэтому я сижу здесь, надеясь на правду... и путешествие
На другую сторону.

Лжепророки украли единственный свет, что я знал,
И тьма тихонько кричала.
Святые видения исчезли из виду,
Но ангелы возвращаются и смеются в моих снах...
Интересно, что это значит.