Paroles et traduction Ken Y - Delete
Siento
el
frío
Я
чувствую
холод
De
tus
labios
al
besarme
Твоих
губ,
когда
целуешь
меня
No
es
lo
mismo
Это
не
то
же
самое
¿Por
qué
quieres
engañarte?
Зачем
ты
хочешь
обманывать
себя?
Yo
se
cuanto
duele
Я
знаю,
как
больно
Cuando
ya
el
amor
Когда
любовь
¿Para
que
insistir
y
jugar
al
amor?
Зачем
настаивать
и
играть
в
любовь?
Si
nuestro
cuento
de
hadas
ya
llego
a
su
fin
Если
наша
сказка
уже
подошла
к
концу
Será
mejor
no
continuar
Лучше
не
продолжать
Viviendo
este
engaño
Жить
в
этом
обмане
Just
delete
Просто
удалить
Siento
el
frío
Я
чувствую
холод
De
tus
manos
al
tocarme
Твоих
рук,
когда
прикасаешься
ко
мне
No
es
lo
mismo
Это
не
то
же
самое
Tu
mirada
no
es
la
de
antes
Твой
взгляд
уже
не
тот,
что
раньше
No
más
respuesta
en
mi
cabeza
ya
В
моей
голове
больше
нет
этих
ответов
En
las
noches
mis
sueños
no
te
piensas
По
ночам
мне
не
снишься
Y
lo
más
que
duele
es
cuando
le
hablo
al
corazón
И
самое
болезненное
- это
когда
я
говорю
с
сердцем
Que
duele
muy
dentro
Что
оно
болит
изнутри
Que
lloro
en
silencio
Что
я
плачу
в
тишине
Recordando
esta
historia
que
hoy
terminó
Вспоминая
эту
историю,
которая
сегодня
закончилась
¿Para
que
insistir
y
jugar
al
amor?
Зачем
настаивать
и
играть
в
любовь?
Si
nuestro
cuento
de
hadas
ya
llego
a
su
fin
Если
наша
сказка
уже
подошла
к
концу
Será
mejor
no
continuar
Лучше
не
продолжать
Viviendo
este
engaño
Жить
в
этом
обмане
Hoy
te
escribo
esta
canción
Сегодня
я
пишу
тебе
эту
песню
Y
presta
atención
porque
es
la
última
que
te
escribo
И
слушай
внимательно,
потому
что
это
последняя,
которую
я
тебе
напишу
Hoy
tengo
el
valor
para
aceptar
que
entre
tu
y
yo
no
hay
nada
vivo
Сегодня
у
меня
есть
мужество
признать,
что
между
нами
с
тобой
нет
ничего
живого
Le
pido
a
Dios
que
estes
muy
bien
Я
молю
Бога,
чтобы
с
тобой
все
было
хорошо
Y
que
él
te
siga
en
tu
camino
И
чтобы
он
вел
тебя
по
твоему
пути
Por
mi
parte
no
hay
más
que
hacer
С
моей
стороны,
больше
нечего
делать
He
decidido
borrarte
Я
решил
стереть
тебя
(He
decidido
dejarte)
(Я
решил
оставить
тебя)
¿Para
que
insistir
y
jugar
al
amor?
(No
no
hay
que
perder
más
tiempo)
Зачем
настаивать
и
играть
в
любовь?
(Нет,
нет,
не
стоит
больше
тратить
время)
Si
nuestro
cuento
de
hadas
ya
llego
a
su
fin
(Se
acabó,
terminó)
Если
наша
сказка
уже
подошла
к
концу
(Все
кончено,
закончилось)
Será
mejor
no
continuar
Лучше
не
продолжать
Viviendo
este
engaño
(Será
mejor)
Жить
в
этом
обмане
(Будет
лучше)
Just
delete
Просто
удалить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Nicolas Pavet, Juan Ivan Orengo, Felix Kenny R Vazquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.