Paroles et traduction Ken Y - Fórmula de Amor
Fórmula de Amor
Формула любви
Tengo
la
formula
de
amor
У
меня
есть
формула
любви
Yo
soy
el
que
hace
que
pierdas
el
control
Я
тот,
кто
заставляет
тебя
терять
контроль
El
puede
consquistarte
Он
может
покорить
тебя
El
que
sabe
enamorarte
con
una
canción
Тот,
кто
умеет
влюбить
тебя
песней
Tengo
la
formula
de
amor
У
меня
есть
формула
любви
Yo
soy
el
que
hace
que
pierdas
el
control
Я
тот,
кто
заставляет
тебя
терять
контроль
El
puede
consquistarte
Он
может
покорить
тебя
El
que
sabe
enamorarte
con
una
canción
Тот,
кто
умеет
влюбить
тебя
песней
Ay
me
sobran
las
palabras
Мне
не
хватает
слов,
Para
decirte
mujer
cuanto
este
hombre
te
ama
Чтобы
сказать
тебе,
женщина,
как
сильно
этот
мужчина
тебя
любит
No
es
necesario
que
se
desnude
en
mi
cama
Не
нужно
раздеваться
в
моей
постели,
Para
decirle
lo
que
siento
yo
Чтобы
сказать
тебе,
что
я
чувствую
Tu
sabes
que
en
mi
sueño
siempre
te
ame
Ты
знаешь,
что
в
своих
мечтах
я
всегда
любил
тебя
Que
en
mi
corazón
siempre
yo
te
guarde
Что
в
своем
сердце
я
всегда
оберегал
тебя
Amiga
mía
por
favor
si
tu
la
ves
Моя
подруга,
пожалуйста,
если
ты
ее
увидишь,
Dile
que
la
sigo
amando
igual
que
ayer
Скажи
ей,
что
я
все
еще
люблю
ее
так
же,
как
вчера
Dile
que
tengo
la
formula
Скажи
ей,
что
у
меня
есть
формула
Que
tengo
la
pasión
Что
у
меня
есть
страсть
La
magia
para
llegar
a
tu
corazón
Магия,
чтобы
добраться
до
твоего
сердца
Y
me
han
imitado
pero
nou
nou
nou
И
они
пытались
подражать
мне,
но
нет-нет-нет
En
tu
corazón
mando
yo
В
твоем
сердце
правлю
я
Y
dime
quien,
te
pone
a
bailar
como
es
И
скажи,
кто
заставляет
тебя
танцевать
так
Y
dime
quien,
es
capas
de
conquistarte
И
скажи,
кто
способен
покорить
тебя
Y
dime
quien,
uh
uh
uh
uh...
И
скажи,
кто,
ах-ах-ах...
Yo
vivo
para
cantarte
Я
живу,
чтобы
петь
тебе
Mi
sueño
es
conquistarte
Моя
мечта
- покорить
тебя
Y
es
algo
que
tu
sabes
И
это
то,
что
ты
знаешь
Que
nadie
como
yo
te
da
calor
porque...
Что
никто,
кроме
меня,
не
даст
тебе
тепла,
потому
что...
Tengo
la
formula
de
amor
У
меня
есть
формула
любви
Yo
soy
el
que
hace
que
pierdas
el
control
Я
тот,
кто
заставляет
тебя
терять
контроль
El
puede
conquistarte
Он
может
покорить
тебя
El
que
sabe
enamorarte
con
una
canción
Тот,
кто
умеет
влюбить
тебя
песней
Tengo
la
formula
de
amor
У
меня
есть
формула
любви
Yo
soy
el
que
hace
que
pierdas
el
control
Я
тот,
кто
заставляет
тебя
терять
контроль
El
puede
conquistarte
Он
может
покорить
тебя
El
que
sabe
enamorarte
con
una
canción
Тот,
кто
умеет
влюбить
тебя
песней
Amor
tu
cuerpo
sensual,
que
a
mi
me
provoca
Любовь,
твое
чувственное
тело
меня
будоражит
Si
tu
me
amaras,
si
te
enamoras
Если
ты
меня
полюбишь,
если
влюбишься
Te
invito
a
volar,
hacia
otro
planeta
Я
приглашаю
тебя
улететь,
на
другую
планету
Donde
seré
tu
príncipe
y
tú
seras
mi
princesa
Где
я
буду
твоим
принцем,
а
ты
будешь
моей
принцессой
Eres
la
magia
de
mi
inspiración
Ты
- магия
моего
вдохновения
Solo
en
ti
pienso
yo
en
cada
canción
Только
о
тебе
я
думаю
в
каждой
песне
Dejando
que
hable
el
corazón
Позволяя
говорить
сердцу
Yo
vivo
para
cantarte
Я
живу,
чтобы
петь
тебе
Mi
sueño
es
conquistarte
Моя
мечта
- покорить
тебя
Y
es
algo
que
tu
sabes
И
это
то,
что
ты
знаешь
Que
nadie
como
yo
te
da
calor
porque...
Что
никто,
кроме
меня,
не
даст
тебе
тепла,
потому
что...
The
origianl
It's
true
the
best
Оригинальный.
Это
правда,
лучший
The
King
of
Romance
Король
романтики
Tengo
la
formula
de
amor
У
меня
есть
формула
любви
The
King
of
Romance
Король
романтики
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Urbani Mota, Juan Orengo, Luis Romero, Felix Vazquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.