Ken Y - Que No Me Faltes Tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ken Y - Que No Me Faltes Tú




Que No Me Faltes Tú
You Can't Be Without Me
Que me falte el aire para respirar,
I'd rather lack the air to breathe,
Y que me sobren las palabras,
And overflow with words,
Para poderte decir cuanto te amo,
To be able to tell you just how much I love you,
Que desaparezca el sol,
I would rather the sun disappear,
Que el viento deje de soplar,
The wind cease to blow,
Nada de eso me interesa,
None of that interests me,
Después que no me falte, tu boca,
So long as you're here, with your mouth,
Tu risa, porque puedo desmayar
Your laughter, because I might just faint
Que no me faltes tu jamás,
May you never leave my side,
Quiero que a tu lado se detenga el tiempo
I want time to stand still with you here
Quiero llevarte a las estrellas,
I want to take you to the stars,
Y allí junto con ellas poderte amar,
And there, among them, I'll be able to love you,
Que no me faltes tu jamás,
May you never leave my side,
Que no te vayas nunca más,
May you never go away,
Quédate siempre aquí,
Stay here forever,
Que no podré vivir,
I couldn't live,
Si me faltas tu...
If I didn't have you...
Que se seque el mar,
May the ocean dry up,
Que acabe la televisión,
May television cease,
El arco iris sus colores,
The rainbow lose its colors,
Y las flores pierdan su olor,
And the flowers lose their scent,
Que la luna no brille más, ya no,
May the moon cease shining,
Nada de eso me interesa,
None of that interests me,
Después que no me falte, tu boca,
So long as you're here, with your mouth,
Tu risa, porque puedo desmayar
Your laughter, because I might just faint
Que no me faltes tu jamás,
May you never leave my side,
Quiero que a tu lado se detenga el tiempo
I want time to stand still with you here
Quiero llevarte a las estrellas,
I want to take you to the stars,
Y allí junto con ellas poderte amar,
And there, among them, I'll be able to love you,
Que no me faltes tu jamás,
May you never leave my side,
Que no te vayas nunca más,
May you never go away,
Quédate siempre aquí,
Stay here forever,
Que no podré vivir,
I couldn't live,
Si me faltas tuuuuu...
If I didn't have youuuuu...
Que no me faltes tuuuuu,
May you never leave my side,
Quiero llevarte a las estrellas,
I want to take you to the stars,
Y allí junto con ellas poderte amar,
And there, among them, I'll be able to love you,
Que no me faltes tu jamás,
May you never leave my side,
Que no te vayas nunca más,
May you never go away,
Quédate siempre aquí,
Stay here forever,
Que no podré vivir,
I couldn't live,
Si me faltas tuuuuuuuu...
If I didn't have youuuuuuuu...
Que no me faltes,
May you never leave my side,
No, nou, no, no, no,
No, no, no, no, no,





Writer(s): Juan Ivan Orengo, Kenny Rubén Vázquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.