Paroles et traduction Ken Yokoyama - Eight-hour Drive

I'm driven' to the town where my girl is livin'
Every weekend, it's my time to think of her all alone
Eight-hour drive, but I don't care
It's raining hard, but I don't care
'Cos when I end this fuckin' drive, I'm gonna see my baby

I go to see my girl
I go to see my lovely girl

Eight-hour drive

Something I think of the day when we'll live together
And everyday open my eyes and wake up with her smile
Thinkin' of her, I get excited
And I need to take a shit
Wow, when I end this fuckin' drive, I'm gonna see my baby

I go to see my girl
I go to see my lovely girl

Eight-hour drive
Eight-hour drive
Eight-hour drive

Я еду в город, где живет моя девушка.
Каждые выходные я думаю о ней в полном одиночестве.
Восемь часов езды, но мне все равно.
Идет сильный дождь, но мне все равно.
Потому что когда я закончу эту гребаную поездку, я увижу свою малышку.

Я иду к своей девушке.
Я иду навестить мою милую девочку.

Восемь часов езды.

Я думаю о том дне, когда мы будем жить вместе.
И каждый день открываю глаза и просыпаюсь с ее улыбкой.
Думая о ней, я начинаю волноваться.
И мне нужно посрать.
Вау, когда я закончу эту гребаную поездку, я увижу свою малышку

Я иду к своей девушке.
Я иду навестить мою милую девочку.

Восемь часов езды.
Восемь часов езды.
Восемь часов езды.