Paroles et traduction KEN THE 390 feat. ist - Someday We'll Know

Someday We'll Know

Someday We'll Know
Someday We'll Know

まだ知らないことばかり山ほどある
嬉しいこともあれば嫌なことが
ある日もある 気になる明日の天気から
不意に訪れる人生の転機
スケールは大きいことから小さいことまで
数多あるが実際
答えの出ないことばかりいっぱい
考えすぎて気がつけばMidnight
単なるすれ違い？ なんだか夢みたい
でも現実 ペンシル握って描き出す
世界も君がいなけりゃ無駄になる
伝えること伝えられるうちに
伝えておかないと過ぎる時間
いい感じと思えてもまた一瞬で
すべてが塗り変わるMe & You

君が寝れない夜はそばに
ほらこの星空の上に行けば
まだ知らないことが...

Someday We'll Know
Someday We'll Know

結局わかりゃしない
昨日のけんかまで嘘みたい
次第に距離がでっかい溝に
いつ埋まるのって神のみぞ知る
いつものことだと
たかくくった結果高くついた
今じゃわかり合えない
でもいつか伝えたい
本当のことはいつだってシンプル
でも言葉にしたとたん陳腐
つぎはぎだらけハリボテじゃチープ
いつかすべて心全部シーフ
今すぐじゃなくたって
きっとわかり合えるはずだって
未だ完成しない パズルのピース
眺めて一人でチル
Time will tell なんて悠長な
ことより出来れば有効な
言葉 このまんまじゃ
どこまでいっても変わらずに
二人平行線
点と点 いつかは交わる
エンドレス 時間は流れる
ふっと君が笑う
またこの地球が回る

Когда-нибудь мы узнаем

Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем

Так много всего я еще не знаю.
Бывают дни радостные, бывают и плохие.
От погоды завтрашней, что меня тревожит,
До внезапных поворотов судьбы.
Масштабы событий — от больших до малых,
Но на самом деле
Так много вопросов без ответов.
Задумавшись, я не заметил, как наступила полночь.
Простое недопонимание? Все как во сне.
Но это реальность. Беру карандаш и рисую.
Мир без тебя теряет смысл.
Нужно сказать, пока есть возможность.
Пока время не ушло.
Даже если все кажется прекрасным, в одно мгновение
Все может измениться между нами.

Когда ты не можешь уснуть, я буду рядом.
Смотри, если мы поднимемся выше звезд,
Мы узнаем еще много нового...

Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем

В конце концов, ничего не понятно.
Даже вчерашняя ссора кажется сном.
Постепенно расстояние превращается в огромную пропасть.
Когда она исчезнет, известно лишь Богу.
Как всегда,
Завысив планку, я дорого заплатил.
Сейчас мы не понимаем друг друга.
Но когда-нибудь я хочу тебе сказать,
Что правда всегда проста.
Но, облеченная в слова, она становится банальной.
Лоскутное одеяло, дешевая подделка.
Когда-нибудь все мои чувства будут украдены.
Пусть не сейчас,
Но я уверен, что мы сможем понять друг друга.
Все еще неполная часть головоломки.
Смотрю на нее и расслабляюсь в одиночестве.
Время покажет — это слишком беспечно.
Лучше бы найти нужные слова.
Если все останется как есть,
Мы так и будем идти параллельными путями.
Две параллельные линии.
Точка и точка, когда-нибудь пересекутся.
Бесконечное течение времени.
Вдруг ты улыбаешься.
И Земля снова вращается.