Paroles et traduction Kenan Doğulu - Aşk İle Yap - Akustik Versiyon

Aşk İle Yap - Akustik Versiyon

Balığa denizden başkası azaptır
Canına canan bulunca insan tamamdır
Tatlı dil yılanı deliğinden çıkartır
Bunca şair yanılmış olabilir mi?
Ey gönüllerin efendisi aşk
Yağ üzerime, toprak gibi ıslat
Vay kaderimin ta kendisi aşk
Sorgusuz, sualsiz emrinde bu zat
Ne yaparsan yap (ne yaparsan yap), aşk ile yap (aşk ile yap)
Ne dediğin değil nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen, kalanı detay, gerisi kolay
Ne yaparsan yap (ne yaparsan yap), aşk ile yap (aşk ile yap)
Ne dediğin değil nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen, kalanı detay, gerisi kolay
Balığa denizden başkası azaptır (azaptır)
Canına canan bulunca insan tamamdır (tamamdır)
Tatlı dil yılanı deliğinden çıkartır
E bunca şair yanılmış olabilir mi?
Ey gönüllerin efendisi aşk
Yağ üzerime, toprak gibi ıslat
Vay kaderimin ta kendisi aşk
Sorgusuz, sualsiz emrinde bu zat
Ne yaparsan yap (ne yaparsan yap), aşk ile yap (aşk ile yap)
Ne dediğin değil nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen, kalanı detay, gerisi kolay
Ne yaparsan yap (ne yaparsan yap), aşk ile yap (aşk ile yap)
Ne dediğin değil nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen, kalanı detay, gerisi kolay
Ne yaparsan yap (ne yaparsan yap), aşk ile yap (aşk ile yap)
Ne dediğin değil nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen, kalanı detay, gerisi kolay
Ne yaparsan yap (ne yaparsan yap), aşk ile yap (aşk ile yap)
Ne dediğin değil nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen, kalanı detay, gerisi kolay
Kalanı detay, gerisi kolay

Made with Love - Acoustic Version

For a fish, there is no torment greater than being out of water
When a soul finds its beloved, it becomes complete
Sweet talk can coax even a serpent from its lair
Can so many poets be wrong?
Oh, love, master of all hearts
Pour down on me, soak me like the earth
Oh, love, the very essence of my destiny
This being is at your command, without question or doubt
Whatever you do (whatever you do), do it with love (with love)
It's not what you say, but how you say it that matters
The doors will open wide
If you smile from the heart, the rest is just details, the rest is easy
Whatever you do (whatever you do), do it with love (with love)
It's not what you say, but how you say it that matters
The doors will open wide
If you smile from the heart, the rest is just details, the rest is easy
For a fish, there is no torment greater than being out of water (torment)
When a soul finds its beloved, it becomes complete (complete)
Sweet talk can coax even a serpent from its lair
And so many poets cannot be wrong?
Oh, love, master of all hearts
Pour down on me, soak me like the earth
Oh, love, the very essence of my destiny
This being is at your command, without question or doubt
Whatever you do (whatever you do), do it with love (with love)
It's not what you say, but how you say it that matters
The doors will open wide
If you smile from the heart, the rest is just details, the rest is easy
Whatever you do (whatever you do), do it with love (with love)
It's not what you say, but how you say it that matters
The doors will open wide
If you smile from the heart, the rest is just details, the rest is easy
Whatever you do (whatever you do), do it with love (with love)
It's not what you say, but how you say it that matters
The doors will open wide
If you smile from the heart, the rest is just details, the rest is easy
Whatever you do (whatever you do), do it with love (with love)
It's not what you say, but how you say it that matters
The doors will open wide
If you smile from the heart, the rest is just details, the rest is easy
The rest is just details, the rest is easy