Paroles et traduction Kenan Doğulu - Belli mi Olur

Belli mi Olur

Gözlerin yalan söylemiyor
Her şey o kadar açık ki
Anlamadım sanma sakın (ım-ım)
Bu aşka güneş doğmuyor

Gözlerim yalan söylemiyor
Her şey o kadar açık ki
Anlamadım sanma sakın
Bu aşka güneş doğmuyor

Ne kadar inkar edersen et
Bazı şeyler sona erdi
Sıcak gülüşlerin yok artık
Ayrılık zamanı, ayrılık zamanı geldi

Her şeyi söyle
Çekinme, buluruz belki bir çıkış yolu
Her şeyi anlat
İçinde kalmasın, belki bende kabahat

Her şeyi söyle
Çekinme, buluruz belki bir çıkış yolu
Her şeyi anlat
İçinde kalmasın, belki bende kabahat

E belli mi olur?

Gözlerin yalan söylemiyor
Her şey o kadar açık ki
Anlamadım sanma sakın (yok)
Bu aşka güneş doğmuyor

Ne kadar inkar edersen et
Bazı şeyler sona erdi
Sıcak gülüşlerin yok artık
Ayrılık zamanı, ayrılık zamanı geldi

Her şeyi söyle
Çekinme, buluruz belki bir çıkış yolu
Her şeyi anlat
İçinde kalmasın, belki bende kabahat

Her şeyi söyle
Çekinme, buluruz belki bir çıkış yolu
Her şeyi anlat
İçinde kalmasın, belki bende kabahat

E belli mi olur?

Belli mi olur, belli mi olur, belli mi belli mi olur? (Belli mi olur?)
Her şeyi söyle, her şeyi anlat (Belli mi olur, belli mi olur, belli mi belli mi olur?)
Belli mi olur, belli mi olur, belli mi belli mi olur? (İçinde kalmasın, her şeyi söyle)
Belli mi olur, belli mi olur, belli mi belli mi olur? (Belki bende kabahat, belli mi olur, belli mi olur?)

It Could Be

Your eyes are telling me otherwise
Everything is clear
Do not think that I am unaware (uh-huh)
This love is going nowhere

My eyes are telling me otherwise
Everything is clear
Do not think that I am unaware
This love is going nowhere

No matter how much you deny it
Some things have come to an end
Your warm smile has vanished
It is time to say goodbye, it is time to say goodbye

Tell me everything
Do not hold back, perhaps we can find a way out
Tell me the truth
Do not keep it inside, perhaps it is my fault

Tell me everything
Do not hold back, perhaps we can find a way out
Tell me the truth
Do not keep it inside, perhaps it is my fault

Well who knows?

Your eyes are telling me otherwise
Everything is clear
Do not think that I am unaware (no)
This love is going nowhere

No matter how much you deny it
Some things have come to an end
Your warm smile has vanished
It is time to say goodbye, it is time to say goodbye

Tell me everything
Do not hold back, perhaps we can find a way out
Tell me the truth
Do not keep it inside, perhaps it is my fault

Tell me everything
Do not hold back, perhaps we can find a way out
Tell me the truth
Do not keep it inside, perhaps it is my fault

Well who knows?

Who knows, who knows, who knows, who knows? (Who knows?)
Tell me everything, tell me the truth (Who knows, who knows, who knows, who knows?)
Who knows, who knows, who knows, who knows? (Do not keep it inside, tell me everything)
Who knows, who knows, who knows, who knows? (Perhaps it is my fault, who knows, who knows?)