Paroles et traduction Kenan Doğulu - Ben O Degilim

Ben O Degilim

Karanlık dünyam içimde kördüğüm
Bitmeyen çileymiş sanki ördüğüm
Sen yine öyle san
Sen beni öyle bil

Tertemiz dünyayı ben kirletmedim
Kendimi rüyalara hapsetmedim
Sen yine öyle san
Sen beni öyle bil

Dur, dur deme bana
Aklından geçenleri sakın söyleme bana
Sen yine öyle san
Sen yine öyle sev
Sen yine öyle bil

Yalnız kalınca yanında olmayan
Kırık kalbinin farkına varmayan
Yanlış kalplerde şansını zorlayan
Kendini senin yerine koymayan

Ben, ben o değilim
Ben, ben o değilim

Sözlerin hâlâ yanıyor içimde
İnsanı sarhoş eden bir biçimde
Sen yine öyle san
Sen yine öyle bil

Dur, dur deme bana
Aklından geçenleri sakın söyleme bana
Sen yine öyle san
Sen yine öyle sev
Sen yine öyle bil

Yalnız kalınca yanında olmayan
Kırık kalbinin farkına varmayan
Yanlış kalplerde şansını zorlayan
Kendini senin yerine koymayan

Ben, ben o değilim
Ben, ben o değilim

Ben, ben o değilim
Ben, ben o değilim
Ben, ben o değilim
Ben, ben o değilim

I'm Not That Person

My dark world is a tangled knot inside me.
My endless suffering seems to be like a web I've woven.
You still think I'm like that.
You still know me like that.

I didn't dirty the pristine world.
I didn't imprison myself in dreams.
You still think I'm like that.
You still know me like that.

Stop, don't tell me.
Don't dare tell me what's going through your mind.
You still think I'm like that.
You still love me like that.
You still know me like that.

The one who doesn't stay by your side when you're alone.
The one who doesn't realize your broken heart.
The one who tries their luck with the wrong hearts.
The one who doesn't put themselves in your shoes.

I'm not that person.
I'm not that person.

Your words still burn inside me.
In a way that intoxicates a person.
You still think I'm like that.
You still know me like that.

Stop, don't tell me.
Don't dare tell me what's going through your mind.
You still think I'm like that.
You still love me like that.
You still know me like that.

The one who doesn't stay by your side when you're alone.
The one who doesn't realize your broken heart.
The one who tries their luck with the wrong hearts.
The one who doesn't put themselves in your shoes.

I'm not that person.
I'm not that person.

I'm not that person.
I'm not that person.
I'm not that person.
I'm not that person.