Paroles et traduction Kenan Doğulu - Gelinim

Gelinim

Sevgimi yücelttin, gülüşüme layıksın artık
Gel bana var bana melodim, olacaksın gelinim
Güneşimi hak ettin, sevgime layıksın artık
Gökyüzü gözlüm uzan bana, seni ister kaderim
Gel gelinim gönlüme gel
Senden başka yar sevemem
Gel gelinim sevgime gel
Bu yüreği başkası çözemez
Gel gelinim gönlüme gel
Senden başka yar sevemem
Gel gelinim sevgime gel
Bu yüreği başkası çözemez
Sevgimi yücelttin, gülüşüme layıksın artık
Gel bana var bana melodim, olacaksın gelinim
Güneşimi hak ettin, sevgime layıksın artık
Gökyüzü gözlüm uzan bana, seni ister kaderim
Gel gelinim gönlüme gel
Senden başka yar sevemem
Gel gelinim sevgime gel
Bu yüreği başkası çözemez
Gel gelinim gönlüme gel
Senden başka yar sevemem
Gel gelinim sevgime gel
Bu yüreği başkası çözemez
Telli duvaklı gelinlikler görmedi hiç böyle taze
Dualar ediyor bebekler, kavuşmalı bak bu bedenler
Telli duvaklı gelinlikler görmedi hiç böyle taze
Dualar ediyor bebekler, kavuşmalı gel
Gel gelinim gönlüme gel
Senden başka yar sevemem
Gel gelinim sevgime gel
Bu yüreği başkası çözemez
Gel gelinim gönlüme gel
Senden başka yar sevemem
Gel gelinim sevgime gel
Bu yüreği başkası çözemez

My Bride

You have elevated my love, now you are worthy of my smile
Come to me, be mine, my melody, you will be my bride
You have earned my sunshine, now you are worthy of my love
My sky-eyed one, reach out to me, my destiny demands you
Come, my bride, come to my heart
I cannot love another but you
Come, my bride, come to my love
No one else can unravel this heart
Come, my bride, come to my heart
I cannot love another but you
Come, my bride, come to my love
No one else can unravel this heart
You have elevated my love, now you are worthy of my smile
Come to me, be mine, my melody, you will be my bride
You have earned my sunshine, now you are worthy of my love
My sky-eyed one, reach out to me, my destiny demands you
Come, my bride, come to my heart
I cannot love another but you
Come, my bride, come to my love
No one else can unravel this heart
Come, my bride, come to my heart
I cannot love another but you
Come, my bride, come to my love
No one else can unravel this heart
Veiled brides in lace have never seen such freshness
Babies are praying, these bodies must unite
Veiled brides in lace have never seen such freshness
Babies are praying, come, unite
Come, my bride, come to my heart
I cannot love another but you
Come, my bride, come to my love
No one else can unravel this heart
Come, my bride, come to my heart
I cannot love another but you
Come, my bride, come to my love
No one else can unravel this heart