Kenan Doğulu - Hayat Bu Ya - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kenan Doğulu - Hayat Bu Ya




Hayat Bu Ya
That’s life
Ağlamışız daha doğarken
We have cried from the moment we were born
Gün geçmemiş ki mutlu gülerken
Not a day has passed when we laughed happily
Yaranamadan gitmek mi varmış?
Was it destined that we would go without healing?
Şimdi gel de kızma be güzelim
Now don't be angry, my beautiful
Seni görmek bana harammış
Seeing you was forbidden for me
Yalancı dünya seni bana yazmamış
The lying world did not create you for me
Son meteliğim sana sevgimdi
My last dime was my love for you
Şimdi gel sen harca be nankörüm
Now come and spend it, my ingrate
Hayat bu ya sen de uy buna
That’s life, you must abide
Hayat bu ya sen de vur bana
That’s life, you must hit me
Hayat bu ya sen de uy buna
That’s life, you must abide
Hayat bu ya sen de vur bana
That’s life, you must hit me
Seni içimden çaldılar güzelim
My beautiful, you were stolen from me
Şimdi ben sensiz neyleyim?
Now what do I do without you?
Hayat bu ya sen de uy buna
That’s life, you must abide
Hayat bu ya sen de vur bana
That’s life, you must hit me
Seni içimden çaldılar güzelim
My beautiful, you were stolen from me
Şimdi ben sensiz neyleyim?
Now what do I do without you?
Ağlamışız daha doğarken
We have cried from the moment we were born
Gün geçmemiş ki mutlu gülerken
Not a day has passed when we laughed happily
Yaranamadan gitmek mi varmış?
Was it destined that we would go without healing?
Şimdi gel sen kızma be güzelim
Now don't be angry, my beautiful
Seni görmek bana harammış
Seeing you was forbidden for me
Yalancı dünya seni bana yazmamış
The lying world did not create you for me
Son meteliğim sana sevgimdi
My last dime was my love for you
Şimdi gel sen harca be nankörüm
Now come and spend it, my ingrate
Hayat bu ya sen de uy buna
That’s life, you must abide
Hayat bu ya sen de vur bana
That’s life, you must hit me
Hayat bu ya sen de uy buna
That’s life, you must abide
Hayat bu ya sen de vur bana
That’s life, you must hit me
Seni içimden çaldılar güzelim
My beautiful, you were stolen from me
Şimdi ben sensiz neyleyim?
Now what do I do without you?
Hayat bu ya sen de uy buna
That’s life, you must abide
Hayat bu ya sen de vur bana
That’s life, you must hit me
Seni içimden çaldılar güzelim
My beautiful, you were stolen from me
Şimdi ben sensiz neyleyim?
Now what do I do without you?
Ben sensiz neyleyim?
What do I do without you?
Hayat bu ya
That’s life
Hayat bu ya sen de uy buna
That’s life, you must abide
Hayat bu ya sen de vur bana
That’s life, you must hit me
Hayat bu ya sen de uy buna
That’s life, you must abide
Hayat bu ya sen de vur bana
That’s life, you must hit me
Seni içimden çaldılar güzelim
My beautiful, you were stolen from me
Şimdi ben sensiz neyleyim?
Now what do I do without you?





Writer(s): Kenan Dogulu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.