Kenan Doğulu - Hiç Bana Sordun mu? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kenan Doğulu - Hiç Bana Sordun mu?




Hiç Bana Sordun mu?
Did You Ever Ask Me?
Sebepsiz çekip gittin
You went away for no reason
Anlayamadım ki ben seni
I didn't understand you
Hata bende, biliyorum
It's my fault, I know
Söyleyemedim ki hislerimi
I couldn't tell you my feelings
Biliyorum artık geç
I know it's too late now
Ama haykırıyorum gerçeği
But I am shouting the truth
Ben sensiz kimsesiz
I am alone without you
Ben sensiz sevgisiz
I am loveless without you
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Ele güne inanıp da resmimizi karalara boyadın yâr
You believed gossip and painted our picture in black, darling
Bakakaldım, beni bir tokatla
I was stunned, you knocked me out with a slap
Ele güne inanıp da resmimizi karalara boyadın yâr
You believed gossip and painted our picture in black, darling
Bakakaldım, beni bir tokatla alabora ettin yâr
I was stunned, you capsized me with a slap, darling
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Sebepsiz çekip gittin
You went away for no reason
Anlayamadım ki ben seni
I didn't understand you
Hata bende, biliyorum
It's my fault, I know
Söyleyemedim ki hislerimi
I couldn't tell you my feelings
Biliyorum artık geç
I know it's too late now
Ama haykırıyorum gerçeği
But I am shouting the truth
Ben sensiz kimsesiz
I am alone without you
Ben sensiz sevgisiz
I am loveless without you
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Ele güne inanıp da resmimizi karalara boyadın yâr
You believed gossip and painted our picture in black, darling
Bakakaldım, beni bir tokatla
I was stunned, you knocked me out with a slap
Ele güne inanıp da resmimizi karalara boyadın yâr
You believed gossip and painted our picture in black, darling
Bakakaldım, beni bir tokatla alabora ettin yâr
I was stunned, you capsized me with a slap, darling
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Buna hakkın yok
You have no right to do this
Hakkın yok
You have no right
Hakkın yok
You have no right
Ele güne inanıp da resmimizi karalara boyadın yâr
You believed gossip and painted our picture in black, darling
Bakakaldım, beni bir tokatla
I was stunned, you knocked me out with a slap
Ele güne inanıp da resmimizi karalara boyadın yâr
You believed gossip and painted our picture in black, darling
Bakakaldım, beni bir tokatla alabora ettin yâr
I was stunned, you capsized me with a slap, darling
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Hiç bana sordun mu?
Did you ever ask me?
Buna hakkın yok
You have no right to do this
Hakkın yok
You have no right
Hakkın yok
You have no right





Writer(s): Kenan Dogulu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.