Paroles et traduction Kenan Doğulu - Nereye Kadar
Sen
dur
sus
beni
iyi
dinle
You
stop,
be
quiet,
listen
to
me
well
Aklınla
bulursun
doğru
yolu
bekle
You'll
find
the
right
path
with
your
mind,
just
wait
Ben
senden
daha
sahipsiz
I
am
more
homeless
than
you
Mahsur
kaldı
mahzun
kalbim
kalbinde
My
sad
heart
is
stranded
in
your
heart
Bir
aşk
yaşıyorum
I
am
experiencing
a
love
Söylemek
zor
geliyor
It's
hard
to
tell
Bir
kalp
taşıyorum
I
am
carrying
a
heart
Tanımak
senden
bile
zor
Even
harder
to
know
than
you
Ne
senle
ne
de
sensiz
Neither
with
you
nor
without
you
Ne
benle
ne
de
bensiz
Neither
with
me
nor
without
me
Nereye
kadar
How
far
Nereye
kadar
How
far
Ne
senle
ne
de
sensiz
Neither
with
you
nor
without
you
Ne
benle
ne
de
bensiz
Neither
with
me
nor
without
me
Nereye
kadar
How
far
Nereye
kadar
How
far
Ne
senle
ne
de
sensiz
Neither
with
you
nor
without
you
Ne
benle
ne
de
bensiz
Neither
with
me
nor
without
me
Nereye
kadar
How
far
Dur
dinle
beni
kaybetme
Stop,
listen
to
me,
don't
lose
me
Kalbinle
bulursun
doğru
yolu
bekle
You'll
find
the
right
path
with
your
heart,
just
wait
Kinlenme
her
şeyi
kaybetme
Don't
be
resentful,
don't
lose
everything
Mahsur
kaldı
mahzun
kalbin
kalbimde
My
sad
heart
is
stranded
in
your
heart
Bir
aşk
yaşıyorum
I
am
experiencing
a
love
Söylemek
zor
geliyor
It's
hard
to
tell
Bir
kalp
taşıyorum
I
am
carrying
a
heart
Tanımak
senden
bile
zor
Even
harder
to
know
than
you
Ne
senle
ne
de
sensiz
Neither
with
you
nor
without
you
Ne
benle
ne
de
bensiz
Neither
with
me
nor
without
me
Nereye
kadar
How
far
Nereye
kadar
How
far
Ne
senle
ne
de
sensiz
Neither
with
you
nor
without
you
Ne
benle
ne
de
bensiz
Neither
with
me
nor
without
me
Nereye
kadar
How
far
Nereye
kadar
How
far
Ne
senle
ne
de
sensiz
Neither
with
you
nor
without
you
Ne
benle
ne
de
bensiz
Neither
with
me
nor
without
me
Nereye
kadar
How
far
Nereye
kadar
How
far
Sana
karşı
bu
aciz
duruşum
My
helpless
position
against
you
Tarifsiz
baştan
çıkışım
My
indescribable
seduction
Sebepsiz
değil
eriyen
Not
without
reason,
the
ones
that
melt
Buz
dağlarını
yakan
Setting
fire
to
mountains
of
ice
Vahşi
tutkuna
el
pençe
divan
oluşum
My
surrendering
to
your
wild
passion
Ama
hep
aması
var
zaten
But
there's
always
a
but
Bu
döngü
kendine
dönük
sistem
This
loop
is
a
self-contained
system
Ya
içinde
kal
akıntıya
kapıl
Either
stay
inside
and
get
carried
away
Ya
dışında
dur
nehri
seyret
Or
stay
outside
and
watch
the
river
İçinde
kötülük
varsa
iyilik
diğer
yarın
If
there
is
evil
inside,
goodness
is
on
the
other
side
Ne
senle
ne
de
sensiz
Neither
with
you
nor
without
you
Ne
benle
ne
de
bensiz
Neither
with
me
nor
without
me
Nereye
kadar
How
far
Nereye
kadar
How
far
Ne
senle
ne
de
sensiz
Neither
with
you
nor
without
you
Ne
benle
ne
de
bensiz
Neither
with
me
nor
without
me
Nereye
kadar
How
far
Nereye
kadar
How
far
Ne
senle
ne
de
sensiz
Neither
with
you
nor
without
you
Ne
benle
ne
de
bensiz
Neither
with
me
nor
without
me
Nereye
kadar
How
far
Évaluez la traduction
1
Aşk Kokusu
2 Olmaz
3 Aşk Tanrısı
4 Rahatla
5 Ayışığı
6 Ara Beni Lütfen
7 Yüzsüz Yürek
8 Haykırış
9 Unutarak Kurtuluyorum
10 Nereye Kadar
2 Olmaz
3 Aşk Tanrısı
4 Rahatla
5 Ayışığı
6 Ara Beni Lütfen
7 Yüzsüz Yürek
8 Haykırış
9 Unutarak Kurtuluyorum
10 Nereye Kadar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.