Rakkas - Kenan Doğulutraduction en anglais
Rakkas
geldi
meydane,
al
bastı
ak
gerdane
The
dancer
takes
the
stage,
crimson
floods
her
lovely
neck
Ay-ay-ay-ay-ay-ay,
canlar
Ay-ay-ay-ay-ay-ay,
my
loves
Böyle
dilber
gördün
mü,
ey
meclisişahane?
Have
you
ever
seen
such
beauty,
oh
magnificent
assembly?
Ay-ay-ay-ay-ay-ay,
canlar
Ay-ay-ay-ay-ay-ay,
my
loves
Aşk
ile
Allah
Allah
For
love's
sake,
by
God!
Vur
defe,
vur
zile,
yallah
Beat
the
drum,
ring
the
bell,
yallah!
Cihan
da
böyle
yanıyor,
yansın
The
world
is
burning
like
this,
let
it
burn
Yosmam,
salla
Shake
your
hips,
girl
Aşk
ile
Allah
Allah
For
love's
sake,
by
God!
Vur
defe,
vur
zile,
yallah
Beat
the
drum,
ring
the
bell,
yallah!
Cihan
da
böyle
yanıyor,
yansın
The
world
is
burning
like
this,
let
it
burn
Yosmam,
salla
Shake
your
hips,
girl
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Gül
memeler
çağlasın
Let
your
rosy
breasts
jingle
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Yer
yerinden
oynasın
Let
the
earth
tremble
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Gül
memeler
çağlasın
Let
your
rosy
breasts
jingle
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Yer
yerinden
oynasın
Let
the
earth
tremble
Bu
dem
talan
çağıdır,
yer
ki
Meram
bağıdır
This
moment
is
a
time
for
revelry,
this
place
is
the
garden
of
Meram
Ay-ay-ay-ay-ay-ay,
canlar
Ay-ay-ay-ay-ay-ay,
my
loves
Sen
kıvır,
çevir
rakkas,
bu
hâl
dünya
hâlıdır
Twirl
and
turn,
dancer,
this
is
the
way
of
the
world
Ay-ay-ay-ay-ay-ay,
canlar
Ay-ay-ay-ay-ay-ay,
my
loves
Aşk
ile
Allah
Allah
For
love's
sake,
by
God!
Vur
defe,
vur
zile,
yallah
Beat
the
drum,
ring
the
bell,
yallah!
Cihan
da
böyle
yanıyor,
yansın
The
world
is
burning
like
this,
let
it
burn
Yosmam,
salla
Shake
your
hips,
girl
Aşk
ile
Allah
Allah
For
love's
sake,
by
God!
Vur
defe,
vur
zile,
yallah
Beat
the
drum,
ring
the
bell,
yallah!
Cihan
da
böyle
yanıyor,
yansın
The
world
is
burning
like
this,
let
it
burn
Yosmam,
salla
Shake
your
hips,
girl
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Gül
memeler
çağlasın
Let
your
rosy
breasts
jingle
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Yer
yerinden
oynasın
Let
the
earth
tremble
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Gül
memeler
çağlasın
Let
your
rosy
breasts
jingle
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Yer
yerinden
oynasın
Let
the
earth
tremble
Salla
Shake
it
(Rakkas)
(The
Dancer)
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Gül
memeler
çağlasın
Let
your
rosy
breasts
jingle
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Yer
yerinden
oynasın
Let
the
earth
tremble
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Gül
memeler
çağlasın
Let
your
rosy
breasts
jingle
Salla,
salla
Shake
it,
shake
it
Yer
yerinden
oynasın
Let
the
earth
tremble
Salla
Shake
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.