Kenan Doğulu - Tenhalarda Yakalanma - traduction des paroles en anglais
Kenan Doğulu Tenhalarda Yakalanma

Kenan Doğulu - Tenhalarda Yakalanma

Paroles et traduction Kenan Doğulu - Tenhalarda Yakalanma




Tenhalarda Yakalanma
Don't Get Caught in Solitude
Kurtlar sofrasında bir güzel
A beauty at the wolves' table,
Seni aç karına susuz yerler
Hungry and thirsty, they will consume you.
Kolla kendini, üzme sen beni
Take care of yourself, don't make me sad.
Acemistan güzeli, gönlümün şekeri
Persian beauty, sugar of my heart.
Canlar mangasında bir kader
A destiny in the hands of fate,
Hasret yollarında bir fener
A beacon on the paths of longing.
Yorma kendini, al şu sevgimi
Don't tire yourself, take my love.
Acemistan güzeli, gönlümün şekeri
Persian beauty, sugar of my heart.
Dalgalanmadan durul
Be still without wavering,
Anlaşılmadan yorul
Get tired without being understood,
Bana gel, beni sev
Come to me, love me.
Hazine buldun sen
You have found a treasure,
Yüreğime kondun, gel
You have landed on my heart, come.
Tenhalarda yakalanma
Don't get caught in solitude,
Aklımı alma, yaralanma
Don't take my mind, don't get hurt.
Aşk kapanın elinde kalıyor
You're in the clutches of love's trap,
Nasibini alma, gel yanıma
Don't take your share, come to me.
Tenhalarda yakalanma
Don't get caught in solitude,
Aklımı alma, yaralanma
Don't take my mind, don't get hurt.
Aşk kapanın elinde kalıyor
You're in the clutches of love's trap,
Nasibini alma, gel yanıma
Don't take your share, come to me.
Kurtlar sofrasında bir güzel
A beauty at the wolves' table,
Seni aç karına susuz yerler
Hungry and thirsty, they will consume you.
Kolla kendini, üzme sen beni
Take care of yourself, don't make me sad.
Acemistan güzeli, gönlümün şekeri
Persian beauty, sugar of my heart.
Canlar mangasında bir kader
A destiny in the hands of fate,
Hasret yollarında bir fener
A beacon on the paths of longing.
Yorma kendini, al şu sevgimi
Don't tire yourself, take my love.
Acemistan güzeli, gönlümün şekeri
Persian beauty, sugar of my heart.
Dalgalanmadan durul
Be still without wavering,
Anlaşılmadan yorul
Get tired without being understood,
Bana gel, e beni sev
Come to me, love me.
Hazine buldun sen
You have found a treasure,
Yüreğime kondun, gel
You have landed on my heart, come.
Tenhalarda yakalanma
Don't get caught in solitude,
Aklımı alma, yaralanma
Don't take my mind, don't get hurt.
Aşk kapanın elinde kalıyor
You're in the clutches of love's trap,
Nasibini alma, gel yanıma
Don't take your share, come to me.
Tenhalarda yakalanma
Don't get caught in solitude,
Aklımı alma, yaralanma
Don't take my mind, don't get hurt.
Aşk kapanın elinde kalıyor
You're in the clutches of love's trap,
Nasibini alma, gel yanıma
Don't take your share, come to me.
Tenhalarda yakalanma
Don't get caught in solitude,
Aklımı alma, yaralanma
Don't take my mind, don't get hurt.
Aşk kapanın elinde kalıyor
You're in the clutches of love's trap,
Nasibini alma, gel yanıma
Don't take your share, come to me.
Tenhalarda yakalanma
Don't get caught in solitude,
Aklımı alma, yaralanma
Don't take my mind, don't get hurt.
Aşk kapanın elinde kalıyor
You're in the clutches of love's trap,
Nasibini alma, gel yanıma
Don't take your share, come to me.




Writer(s): Kenan Dogulu
Kenan Doğulu - Ben Senin Herşeyinim
Album
Ben Senin Herşeyinim
date de sortie
12-08-1999

1 Kıyamam
2 Ben Senin Herşeyinim
3 Tenhalarda Yakalanma
4 Niyetini Boz da Gel
5 Tükendim Ben
6 Kitabını Yazdım Senin
7 Papatya
8 Kaç Kere Ağladım
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.