Paroles et traduction Kenan Doğulu - Yosun

Yosun

Hatalarınla, pişmanlıklarınla gel
Düzeltiriz hepsini, birer birer
Kızgınlıklarınla, kırgınlıklarınla gel
Altından kalkarız beraber
Yalnız değil
Yenik değil
Çaresiz hiç değilsin
Suç ortağım dizinin dibindeyim
Hayat sana insafsızca
Ne kadar tuzak kursa da
Yosun gözlerine fedaiyim
Yüzün gülene kadar emrindeyim
Utançlarınla, en gizlilerinle gel
Hallederiz hepsini, geçer gider
Savaşlarınla, haksızlıklarınla gel
Doğru yolu buluruz
Buluştururuz yeniden
Zarar değil ziyan değil
Hepsi de kor zor anı
Insanız var elbet hata payı
Nolmuş yani olmuş bitmiş
Zaten bu dünya fani
Yasla başını göğsüme cennet baki
Yalnız değil
Yenik değil
Çaresiz hiç değilsin
Suç ortağım dizinin dibindeyim
Hayat sana insafsızca
Ne kadar tuzak kursa da
Yosun gözlerine fedaiyim
Yüzün gülene kadar
Emrindeyim
Zarar değil ziyan değil
Hepsi de kor zor anı
Insanız var elbet hata payı
Nolmuş yani olmuş bitmiş
Zaten bu dünya fani
Yasla başını göğsüme cennet baki
Yalnız değil
Yenik değil
Çaresiz hiç değilsin
Suç ortağım dizinin dibindeyim
Hayat sana insafsızca
Ne kadar tuzak kursa da
Yosun gözlerine fedaiyim
Yüzün gülene kadar
Emrindeyim

Moss

Come with your mistakes, your regrets
We'll fix them all, one by one
Come with your anger, your resentments
We'll overcome them together
You're not alone
You're not defeated
You're not helpless
I'll be your partner in crime, right by your side
Life may be ruthless to you
No matter how many traps it sets
I'll sacrifice myself for your moss-green eyes
I'm at your service until your face lights up
Come with your shame, your deepest secrets
We'll handle them all, they'll pass and be gone
Come with your battles, your injustices
We'll find the right path
We'll reunite
It's not damage, it's not loss
They're all sparks from difficult moments
We're human, we all make mistakes
So what, it's all over now
This world is temporary anyway
Lay your head on my chest, paradise is eternal
You're not alone
You're not defeated
You're not helpless
I'll be your partner in crime, right by your side
Life may be ruthless to you
No matter how many traps it sets
I'll sacrifice myself for your moss-green eyes
Until your face lights up
I'm at your service
It's not damage, it's not loss
They're all sparks from difficult moments
We're human, we all make mistakes
So what, it's all over now
This world is temporary anyway
Lay your head on my chest, paradise is eternal
You're not alone
You're not defeated
You're not helpless
I'll be your partner in crime, right by your side
Life may be ruthless to you
No matter how many traps it sets
I'll sacrifice myself for your moss-green eyes
Until your face lights up
I'm at your service