Paroles et traduction Kenan Doğulu - Şans Meleğim (Suat Ateşdağlı mix)
Süper
hızlı
gelişti
her
şey
Все
развивалось
очень
быстро
Bir
anda
döndü
şansımız
Наша
удача
вернулась
из
ниоткуда
İşte
hayat
böyle
bir
şey
Вот
такая
жизнь
Şipşak
değişir
her
şey
Все
меняется
по-быстрому
Biraz
mutsuz,
umutsuzken
Немного
несчастна,
когда
в
отчаянии
Çekim
gücümü
unutmuşken
Когда
я
забыл
свою
силу
притяжения
Evrenle
barıştım
bugün,
iyi
ki
varsın
Я
помирился
со
Вселенной
сегодня,
хорошо,
что
ты
существуешь
Saçını
bi'
sağa
bi'
sola
savuruyo'sun
ya
Ты
можешь
бросить
волосы
направо
и
налево?
Baka
baka
doyamıyorum
Глядя
не
может
получить
достаточно
Gözünü
süze
süze,
havalı
havalı
Глаза
Suze
Suze,
секси
Gülünce
hayran
oluyorum
Когда
я
смеюсь,
я
восхищаюсь
İzlediğimi
bile
bile,
tatlı
tatlı
Зная,
что
смотрю,
сладко-сладко
Bel
altı
çekinmeden
vuruyo'sun
ya
Ты
же
стреляешь
под
поясом
без
колебаний?
İstediğimi
göre
göre
Согласно
тому,
что
я
хочу
Nazlı
nazlı,
gizliden
renk
de
veriyo'sun
bana
Ты
даешь
мне
хороший,
тайный
цвет.
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Bugün
tam
havamdayım
Я
сегодня
в
настроении
7-24
ayardayım
Я
на
7-24.
Dört
dörtlük
bi'
moddayım
Я
в
четвертом
режиме
Altın
günüm
bugün
Сегодня
мой
золотой
день
Sağımdan
kalkmışım
Я
встал
дойки
Gülerek
uyanmışım
Я
проснулся
от
смеха
Özlenecek,
meraklanacak
Будет
скучать,
волноваться
Bir
sevgili
var
artık
Теперь
есть
любовник
Saçını
bi'
sağa
bi'
sola
savuruyo'sun
ya
Ты
можешь
бросить
волосы
направо
и
налево?
Baka
baka
doyamıyorum
Глядя
не
может
получить
достаточно
Gözünü
süze
süze,
havalı
havalı
Глаза
Suze
Suze,
секси
Gülünce
hayran
oluyorum
Когда
я
смеюсь,
я
восхищаюсь
İzlediğimi
bile
bile,
tatlı
tatlı
Зная,
что
смотрю,
сладко-сладко
Bel
altı
çekinmeden
vuruyo'sun
ya
Ты
же
стреляешь
под
поясом
без
колебаний?
İstediğimi
göre
göre
Согласно
тому,
что
я
хочу
Nazlı
nazlı,
gizliden
renk
de
veriyo'sun
bana
Ты
даешь
мне
хороший,
тайный
цвет.
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Şans
meleğim,
nerelerdeydin?
Мой
ангел
удачи,
где
ты
был?
Tam
zamanında
geldin
Ты
как
раз
вовремя
En
güzel
bölüm
başlıyor
Начинается
лучшая
часть
Yanıma
uzan,
seyredelim
Ложись
рядом
со
мной,
посмотрим
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.